Внедрение информационно-коммуникационных технологий в обучение иностранному языку представляет собой непрерывный процесс освоения передовых образовательных технологий, постоянного самообразования и готовности участвовать в разного рода проектах.
Для автора такими проектами уже стали:
- участие на добровольной основе в редактировании практической части фонетического и лексического мультимедийного справочника-тренажера «Профессор Хиггинс ® Немецкий без акцента!»;
- многолетнее сотрудничество с разработчиком программы BX Language acquisition для заучивания написания и произношения иностранных слов, вылившееся в создание добротных учебных словарей: «Mindestens 191 unregelmäßige Verben» («Как минимум 191 неправильный глагол»), «Rektion im Deutschen: von A bis Z» («Управление в немецком языке: от А до Я») и др.;
- создание электронных справочников для ABBYY Lingvo: «Die wichtigsten unregelmäßigen Verben der deutschen Sprache» («Самые важные неправильные глаголы немецкого языка»), справочников по правилам дорожного движения в Республике Беларусь и Федеративной Республике Германия: «Правила дорожного движения (ПДД 2011: Беларусь)» и «Straßenverkehrs-Ordnung (StVO: Deutschland)»
- корректировка и вычитка статей и материалов на сайтах Deutsche Welle и Belta…
Несмотря на обширную преподавательскую деятельность в различных учреждениях образования, занятость в частном порядке и работу над проектом «Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z», автор с удовольствием примет участие в новых интересных проектах, связанных с изучением и преподаванием немецкого языка.
Предложение о сотрудничестве можно отправить в категории "Оставить сообщение", указав следующую информацию:
Кому: e-Lancer
Тема: Предложение о сотрудничестве
Сообщение:
(текст)
