» » » Онлайн-курс «50 самых важных неправильных глаголов» (Версия 1.0)
Информация к новости
  • Просмотров: 2 534
  • Автор: e-Lancer
  • Дата создания: 21-01-2015
  • Обновление: 2-10-2016
Изменил: e-Lancer
21-01-2015

Онлайн-курс «50 самых важных неправильных глаголов» (Версия 1.0)

Категория: Проекты / Дистанционное обучение

Онлайн-курс «50 самых важных неправильных глаголов» (Версия 1.0)
Не зная основных неправильных глаголов, изучающий немецкий язык не сможет:
 
  • ни сказать «Я этого не знаю.», «Она немного говорит по-немецки.»  , «Вчера он приехал в Мюнхен.», ... ;
  • ни спросить «Что ты ешь?», «Могу ли я задать вопрос?» , «Когда начался фильм?», ... ;
  • ни более или менее обстоятельно рассказать, что произошло...
Онлайн-курс «50 самых важных неправильных глаголов» (Версия 1.0)С методической точки зрения под «неправильными глаголами» (unregelmäßige Verben) целесообразно понимать все глаголы, при спряжении в Präsens и образовании временных форм которых обнаруживаются определённые отклонения от общих правил: изменение корневой гласной, отсутствие суффикса -(e)te в Präteritum или -(e)t в Perfekt и т.д. Усвоение форм и значения таких глаголов (равно как и их производных), как правило, представляет собой серьёзные трудности для начинающих изучать немецкий язык.

Помимо проработки форм и значений неправильных глаголов в рамках занятий (на уроках в школе, занятиях по практике языка в вузе, языковых курсах и т.д.) возникает необходимость их дополнительной систематизации (на факультативах, занятиях по грамматике или в ходе самостоятельно-управляемой работы).  

Следует отметить, что основными вариантами представления неправильных глаголов в учебно-методической литературе являются:

  1. алфавитный указатель (подробнее...);
  2. группирование глаголов по чередованию гласных в корне (подробнее...);
  3. классификация по частотности их использования в устной и письменной речи.

Именно последний способ представления неправильных глаголов - деление общего списка инфинитивов на группы по степени их употребительности - с точки зрения преподавания немецкого языка является наиболее эффективным способом усвоения (систематизации) форм неправильных глаголов. Первоначально данный принцип был положен в основу созданных автором учебного электронного словаря «Как минимум 191 неправильный глагол - Mindestens 191 unregelmäßige Verben», а затем комплекса интерактивных упражнений «50 самых важных неправильных глаголов - 50 wichtigste unregelmäßige Verben» (Версия PRO-1 - Version PRO-1), включавшего в себя 40 упражнений, направленных на усвоение форм основных неправильных глаголов немецкого языка, формирование и совершенствование навыков их употребления в различных временных формах.

Массовый открытый онлайн-курс «50 самых важных неправильных глаголов - 50 wichtigste unregelmäßige Verben» (Версия 1.0 - Version 1.0) появился благодаря дальнейшему развитию информационно-коммуникационных технологий и представляет собой полностью переработанную и расширенную версию указанного выше комплекса. Материал курса также базируется на выборке основных неправильных глаголов в словарях, рекомендуемых для изучения немецкого языка как иностранного, и содержит не только инфинитивы и формы настоящего и прошедших (претерита, перфекта) времён неправильных глаголов, но и соответствующие формы их правильных омонимов (например, «hängen») и формы правильных глаголов, близких по звучанию к неправильным (например, «setzen»). Приведённые в упражнениях примеры употребления этих глаголов и/или их производных в различных временных формах снабжены подробным переводом на русский язык.

Курс условно рассчитан на 10 недель, в ходе которых участникам предлагается выполнить комплекс упражнений для усвоения (систематизации) значения и форм 50 самых важных неправильных глаголов. Проработка каждой 5-ки глаголов реализуется в ходе выполнения ряда интерактивных упражнений:

  1. подготовительных (факультативных) упражнений;
  2. тренировочных упражнений;
  3. тренинга для повторения и закрепления изученных форм;
а также дополнительного обсуждения спорных моментов, возникающих трудностей, своих собственных примеров и т.д. на форуме курса.

Разработанные интерактивные упражнения и доступные формы работы в рамках курса призваны повысить эффективность изучения (систематизации) указанного грамматического явления за счёт:

  1. создания дополнительных стимулов к изучению иностранного языка;
  2. обеспечения индивидуализации в обучении;
  3. устранения временного разрыва между выполнением задания и его контролем;
  4. расширения временных рамок для усвоения предлагаемого материала.

Массовый открытый онлайн-курс «50 самых важных неправильных глаголов - 50 wichtigste unregelmäßige Verben» (Версия 1.0 - Version 1.0) адресуется широкому кругу лиц:

  • преподающим (преподавателям, учителям и репетиторам) и
  • изучающим немецкий язык (ученикам школ, гимназий, лицеев, абитуриентам и слушателям курсов уровней A1, A2),
как в процессе занятий, так и в ходе самостоятельной работы.
 
Начало работы с курсом: здесь...

Метки к статье: MOOC

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).
<
e-Lancer

7 января 2017 16:30

  • Нравится
  • 0
Информация к комментарию
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 23.03.2012
  • Статус: Пользователь offline
  • Публикаций: 1 106
  • Комментариев: 144
Ответить
В раздел «Всё в одном модуле - Alles in einem Modul» добавлены 4 тренинга для закрепления и повторения пройденного материала:
• 01. Презенс. - 01. Präsens.
• 02. Претерит. - 02. Präteritum.
• 03. Перфект. - 03. Perfekt.
• 04. Вперемешку. - 04. In einem Mix.
<
e-Lancer

1 октября 2016 00:41

  • Нравится
  • 0
Информация к комментарию
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 23.03.2012
  • Статус: Пользователь offline
  • Публикаций: 1 106
  • Комментариев: 144
Ответить
Внимание! Изменения в правилах доступа к курсу:

* отменена необходимость отправки запроса для получения доступа к курсу;
* добавлена возможность самостоятельной записи на курс.
<
e-Lancer

18 сентября 2016 02:42

  • Нравится
  • 0
Информация к комментарию
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 23.03.2012
  • Статус: Пользователь offline
  • Публикаций: 1 106
  • Комментариев: 144
Ответить
Neu! С целью упрощения обстоятельного знакомства с курсом и возможности возвращения к работе с ним спустя некоторое время в разделе «Всё в одном модуле - Alles in einem Modul» размещены сразу все задания курса.

Пользователям предлагается самим выбрать удобный для себя вариант работы:
- плавно переходя от одной недели курса к другой (и по итогам выполнения получая значок, свидетельствующий об определённых достижениях участника курса)
или
- работая в экспресс-режиме в рамках одного единственного раздела...

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Вопрос:
Как переводится на русский язык глагол "lesen"?
Ответ:*
Введите код: *
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
^