» » » Как по-немецки сказать «мне это очень нравится», «... больше нравится», «... нравится больше всего»?
Информация к новости
  • Просмотров: 1 618
  • Автор: e-Lancer
  • Дата создания: 1-10-2015
  • Обновление: 1-10-2015
Изменил: e-Lancer
1-10-2015

Как по-немецки сказать «мне это очень нравится», «... больше нравится», «... нравится больше всего»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

В немецком языке для перевода предложений «мне это больше нравится»,  «... нравится больше всего» с глаголом gefallen используются наречия besser и am besten. Происходит это потому, что в положительной степени в немецких предложениях (достаточно часто) встречается наречие gut, формами которого в сравнительной и превосходной степенях являются названные выше слова:
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Вопрос:
Как переводится на русский язык местоимение "mein"?
Ответ:*
Введите код: *
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
^