#abisz_aufgabe
#abisz_statistik
Редакция: e-Lancer - Сегодня, 14:43
- и наличие квалификации сертифицированного онлайн-тьютора, учёной степени магистра, опыта преподавания немецкого языка и методики обучения немецкому языку, множества сертификатов разных курсов,
- и деятельность за плечами, начиная с переводов для туристических групп и фирм и заканчивая решением вопросов в немецком суде,
- и авторство и разработка онлайн-проектов, курсов и изданий,
- и, и, и...
Но ничто не отражает так качество работы репетитора, как достижения его учеников. И в нашем случае это, прежде всего, официальные документы, подтверждающие овладение иностранным языком на соответствующем уровне.
Хотя, надо признать, в этот раз всё произошло несколько необычно. Такое было настроение, что захотелось пойти и сдать экзамен... Сюрприз для всех! И в результате всё получилось. Отметка "bestanden" тому доказательство!
Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!
Редакция: e-Lancer - 8-05-2026
Все только и говорят, что профессия письменного переводчика вот-вот канет в Лету. И всё из-за постоянного совершенствования систем машинного перевода и повсеместного внедрения технологий искусственного интеллекта. Так ли это, вполне можно самостоятельно проверить, попытавшись перевести один и тот же текст с помощью таких популярных решений, как Google Translate, ChatGPT, DeepL Translate, Microsoft Copilot и т.д...
Редакция: e-Lancer - 13-04-2026
Ещё один сертификат и ещё одно свидетельство того, что мы на правильном пути!
Говоря об обучении и изучении иностранного языка, снова и снова приходится убеждаться в том, что всё здесь соответствует высказанному однажды постулату автора: © Решение не может быть тривиальным, но и не должно отвлекать от сути. Ничего лишнего - только выверенные методики, проверенные техники и надёжное ПО!
Специально разработанный автором концепт «3 в 1» - это самое эффективное и доступное из того, что могут предложить сегодня традиционная и современная методики преподавания иностранных языков. И опыт множества людей из разных стран (теперь их в обновлённом списке уже 15: Германия, Австрия, Швейцария, Россия (самая дальняя точка от Центральной Европы - Якутия!), Украина, Беларусь, Испания, Италия, Венгрия, Польша, Финляндия, Израиль, ОАЭ, Турция и США, а ещё государства, в которых пребывали пользователи во время своих командировок и путешествий) подтверждают это в формате заслуженных сертификатов!
Ну что, сделаем небольшую передышку - и за работу?
Редакция: e-Lancer - 24-04-2026
А нам понравилось такое поздравление:
Wir wünschen allen
FROHE OSTERN und
fleißige Osterhasen!
Кстати, если поискать на сайте, в нашем "саду" можно найти пару "пасхальных яиц" - примеров универсальных упражнений с занимательными материалами на тему Ostern & Co. (запрос в поисковой строке: Ostern).
Viel Spaß!
Редакция: e-Lancer - 5-04-2026
Двойной перфект (das doppelte Perfekt или Doppelperfekt) (также перфект II (Perfekt II), суперперфект (Superperfekt), ультраперфект (Ultra-Perfekt), двойной перфект настоящего времени (Doppel-Präsensperfekt) или суперплюсквамперфект (Superplusquamperfekt)) — это нестандартная форма прошедшего времени в немецком языке, которая встречается как в немецких диалектах, так и в разговорном немецком языке. Подобно двойному перфекту существует также двойной плюсквамперфект (das doppelte Plusquamperfekt)...
Редакция: e-Lancer - 31-05-2026
Herzlichen Glückwunsch zum 8. März!
С наилучшими пожеланиями в день 8-го Марта!
Frieden, Glück und gute Stimmung!
Мира, удачи и хорошего настроения!
Редакция: e-Lancer - 8-03-2026
