Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z - фонетика, лексика, грамматика, онлайн тесты, страноведение, ссылки, словари, материалы, проекты, курсы, репетитор в Бресте

Поводом к созданию материалов в рамках мини-проекта «Немецкий язык для детей (и их родителей)» послужил, как это ни странно, тот факт, что сын автора начал изучать немецкий язык в школе...

А почему бы и нет? Ведь это отличная возможность оказать помощь в изучении языка своему ребенку, его одноклассникам, их родителям, учителям и репетиторам немецкого языка, используя новейшие технологии в образовании — компьютерные (или информационные) технологии, которые превращают обучение в очень интересное занятие и позволяют повысить результативность обучения в несколько раз...

 

В данном разделе планируется указывать основные источники, с которыми приходилось сталкиваться автору в ходе практики преподавания немецкого языка и методики обучения немецкому языку, а также литературу, использованную при подготовке отдельных проектов...

С методической точки зрения под «неправильными глаголами» (unregelmäßige Verben) целесообразно понимать все глаголы, при спряжении в Präsens и образовании временных форм которых обнаруживаются определенные отклонения от общих правил: изменение корневой гласной, отсутствие суффикса -(e)te в Präteritum или -(e)t в Perfekt и т.д. Усвоение форм и значения таких глаголов (равно как и их производных), как правило, представляет собой серьезные трудности для изучающих немецкий язык.

Следует отметить, что основными вариантами представления неправильных глаголов в учебно-методической литературе являются:

1. алфавитный указатель;
2. группирование глаголов по чередованию гласных в корне;
3. классификация по частотности их использования в устной и письменной речи...

Если задаться целью найти грамматику немецкого языка, взору отправившегося на поиски откроется великое множество источников в бумажном или электронном варианте: от учебников, в состав которых входит краткий грамматический справочник; грамматик в таблицах и схемах и грамматических пособий с упражнениями до 4-го тома издательства Duden на немецком языке, детально представляющего строй немецкого языка от звука и слова до целых предложений, а также мультимедийных курсов и интернет-ресурсов, содержащих подборку основных правил немецкой грамматики и упражнений к ним.

Человеку неискушённому ориентироваться в этом море специальной литературы весьма сложно. Проблема усугубляется тем, что многим из изданий очень часто не хватает рассмотрения правил с позиции их функциональности, т.е. представления конкретного явления исходя из его практического использования. О значимости такого подхода может свидетельствовать появление в вузах предмета "функциональная грамматика".

В рамках проекта "Онлайн-грамматика немецкого языка" автор попытался определить базовый свод правил грамматики немецкого языка, служащих основой для повседневного общения в любой из немецкоговорящих стран...

Раньше, для того чтобы получить возможность смотреть даже основные немецкоязычные каналы ARD, ZDF, arte, 3sat, RTL, Pro7, Sat1, Kabel1, VOX, RTL2 или просто без помех послушать немецкое радио, нужно было, как минимум, находиться в зоне вещания соответствующих спутников и иметь "спутниковую тарелку" со всем сопутствующим оборудованием.

Сегодня ситуация изменилась коренным образом: любая из уважающих себя немецкоязычных теле- или радиокомпаний вещает и в Интернете. Для изучающих немецкий язык это идеальная возможность окунуться в мир живой немецкой речи...