| Единственное число | Множественное число | ||||
Без признаков склонения: | |||||
| | m | n | f | Plural | |
| N G D A | - - - - | - - - - | - - - - | N G D A | - - - - |
| N G D A | ein lila / klasse Hut eines lila / klasse Hutes einem lila / klasse Hut einen lila / klasse Hut | halb / ganz Deutschland halb / ganz Deutschlands halb / ganz Deutschland halb / ganz Deutschland | die Brester Festung der Brester Festung der Brester Festung die Brester Festung | N G D A | die dreißiger Jahre der dreißiger Jahre den dreißiger Jahren die dreißiger Jahre |
| Сильное склонение (после нулевого артикля и сопровождающих слов, не (достаточно) выражающих род, число и падеж существительного): | |||||
| | |||||
| | m | n | f | Plural | |
| N G D A | -er -en -em -en | -es -en -em -es | -e -er -er -e | N G D A | -e -er -en -e |
| N G D A | schwarz-er Kaffee schwarz-en Kaffees schwarz-em Kaffee schwarz-en Kaffee | kalt-es Wetter kalt-en Wetters kalt-em Wetter kalt-es Wetter | frisch-e Butter frisch-er Butter frisch-er Butter frisch-e Butter | N G D A | schlecht-e Noten schlecht-er Noten schlecht-en Noten schlecht-e Noten |
| Слабое склонение (после определённого артикля и сопровождающих слов, склоняющихся как определённый артикль): | |||||
| | |||||
| | m | n | f | Plural | |
| N G D A | -e -en -en -en | -e -en -en -e | -e -en -en -e | N G D A | -en -en -en -en |
| N G D A | der rot-e Wagen des rot-en Wagens dem rot-en Wagen den rot-en Wagen | das schnell-e Auto des schnell-en Autos dem schnell-en Auto das schnell-e Auto | die gut-e Lehrerin der gut-en Lehrerin der gut-en Lehrerin die gut-e Lehrerin | N G D A | die fleißig-en Schüler der fleißig-en Schüler den fleißig-en Schülern die fleißig-en Schüler |
| Смешанное склонение (после неопределённого артикля и сопровождающих слов, склоняющихся как неопределённый артикль): | |||||
| | |||||
| | m | n | f | | |
| N | -er | -es | -e | N | |
| G | -en | -en | -en | G | |
| D | -en | -en | -en | D | |
| A | -en | -es | -e | A | |
| N | ein groß-er Wald | ein schön-es Haus | eine grau-e Maus | N | |
| G | eines groß-en Waldes | eines schön-en Hauses | einer grau-en Maus | G | |
| D | einem groß-en Wald | einem schön-en Haus | einer grau-en Maus | D | |
| A | einen groß-en Wald | ein schön-es Haus | eine grau-e Maus | A | |
Обратите внимание:
- прилагательное hoch теряет при наличии окончания букву -c- (что отражается не только на написании, но и на произнесении слова): ein hohes Haus
- при наличии окончания прилагательные на -el и -er, как правило, теряют -e- перед -l и -r соответственно: ein komfortables Hotel, das dunkle Zimmer; teure Handys, bitt(e)re Mixturen
- местоимение beide при наличии сопровождающего слова склоняется как прилагательное: die beiden Kinder
