Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z » Сервис » Немецкий с нуля » Инфинитивные конструкции haben / sein + ... + zu + Infinitiv и другие конструкции с инфинитивом
Информация к новости
  • Просмотров: 175
  • Автор: e-Lancer
  • Дата создания: 20-10-2014
  • Обновление: 7-12-2020
  • QR-код адреса статьи
Редакция: e-Lancer
e-Lancer

Инфинитивные конструкции haben / sein + ... + zu + Infinitiv и другие конструкции с инфинитивом

Категория: Немецкий с нуля / Грамматика


Инфинитивные конструкции с глаголами haben / sein + ... + zu + Infinitiv имеют модальное значение долженствования или возможности:
  • конструкция haben + ... + zu + Infinitiv имеет активное значение, служит для выражения необходимости, долженствования и переводится словами «следует / необходимо / нужно (что-либо сделать)»; по значению она соответствует предложениям с модальными глаголами müssen и sollen:
  • конструкция sein + ... + zu + Infinitiv имеет пассивное значение, служит для выражения необходимости, долженствования и возможности и переводится словами «(что-то) следует / необходимо / нужно / можно (сделать)» или «(что-то) может (быть сделано)»; по значению соответствует предложениям с модальными глаголами können и sollen в сочетании с инфинитивом пассива:
 
Интересно: Причастие I (Partizip I) с частицей zu в сочетании с существительным по значению восходит к таким инфинитивным конструкциям:
 
 
В ряде других конструкций с инфинитивом также используется частица zu:
  • glauben + ... + zu + Infinitiv — думать, полагать (о самом человеке!)
  • scheinen + ... + zu + Infinitiv — кажется, что; по-видимому (о взгляде со стороны!)
  • brauchen + ... (nicht) + zu + Infinitiv — (не) нужно, (не) следует, (не)обязательно (что-либо делать)
  • pflegen + ... + zu + Infinitiv — иметь обыкновение, обычно (делать что-то)
  • verstehen / wissen + ... + zu + Infinitiv — уметь (что-либо делать)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Вопрос:
Сколько будет: 2+1= ... ?
Ответ:*
Введите код: *
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Архив новостей

Январь 2021 (4)
Декабрь 2020 (3)
Ноябрь 2020 (1)
Октябрь 2020 (1)
Сентябрь 2020 (1)
Август 2020 (2)
^