Согласование имён существительных и личных местоимений
Единственное число | ||
Das ist eine Tasse. | Die Tasse ist blau. | Sie ist schön. |
Das ist ein Ball. | Der Ball ist rot. | Er ist neu. |
Das ist ein Eis. | Das Eis ist weiß. | Es ist fantastisch! |
Множественное число | ||
Das sind Kinder. | Die Kinder heißen Lisa, Tom und Anna. | Sie sind lustig. |
Важно! Род существительных в немецком и русском (белорусском) языках часто не совпадает, и это влияет не только на выбор артикля, но и на выбор личного местоимения:
Единственное число | ||
Das ist eine Kommode. (комод — рус.: мужской род) | Die Kommode ist braun. | Sie ist alt. |
Das ist ein Mädchen. (девочка — рус.: женский род) | Das Mädchen ist klein. | Es ist traurig. |
Das ist ein Baum. (дерево — рус.: средний род) | Der Baum ist grün. | Er ist hoch. |