Опорные таблицы и схемы: Образование форм повелительного наклонения (императива)
В немецком языке различают четыре формы повелительного наклонения:
- 2-е лицо единственного числа,
- 2-е лицо множественного числа,
- форма вежливого обращения,
- 1-е лицо множественного числа.
Форма 2-го лица единственного числа используется при обращении к одному лицу на "ты". Она образуется путём прибавления к основе инфинитива окончания -е или без него (как правило, наличие данного окончания обусловлено удобством произнесения форм с основой на -d, -t; -...m, -...n (в сочетаниях -dm, -tm, -chn, -ffn, -ig):
Geh(e) zur Schule! — Иди в школу!
Mach(e) diese Übung! — Сделай это упражнение!
Komm zur Party! — Приходи на вечеринку!
Finde etwas Zeit für mich! — Найди немного времени для меня!
Bitte sie um Hilfe! — Попроси её о помощи!
Atme tief! — Дыши глубоко!
Öffne das Fenster! — Открой окно!
Korrigiere diesen Fehler! — Исправь эту ошибку!
Hilf mir! — Помоги мне!
Lies die Zeitung! — Почитай газету!
Sieh mal her! — Посмотри-ка сюда!
Sprich nicht so laut! — Не говори так громко!
Глаголы на -el (и -er) при образовании форм 2-го лица единственного числа императива теряют -е- перед -l (и -r):
Bastle! — Мастери!
Sammle Pilze! — Собирай грибы!
Wand(e)re! — Иди в поход!
Важно! При образовании форм императива никогда не происходит изменения корневых гласных на умлаут.
Форма 2-го лица множественного числа используется при обращении к нескольким лицам, с каждым из которых говорящий на "ты" (= друзья, знакомые и т.д.). При образовании этой формы к основе присоединяется -(e)t (как это происходит в Präsens во 2-м лице множественного числа):
Kauft Blumen! — Купите цветы!
Esst schnell! — Ешьте быстро!
Sprecht deutsch! — Говорите по-немецки!
Lauft zur Oma! — Бегите к бабушке!
Arbeitet fleißig! — Работайте прилежно!
Форма вежливого обращения используется при обращении к одному или нескольким лицам на "Вы" и образуется как соответствующая форма Präsens (≈ Infinitiv) со следующим за ним местоимением Sie:
Entschuldigen Sie bitte! — Извините, пожалуйста!
Hören Sie den Dialog! — Прослушайте диалог!
Klingeln Sie zweimal! — Звоните дважды!
Schreiben Sie bitte alles auf! — Пожалуйста, всё запишите!
Форма 1-го лица множественного числа используется для призыва к совместному действию и имеет два варианта:
- совпадающую с формой Präsens (≈ Infinitiv) со следующим за ним местоимением wir:
Bleiben wir lieber zu Hause! — Останемся лучше дома!
Basteln wir etwas zusammen! — Смастерим что-нибудь вместе!
- сочетанием модального глагола wollen и местоимения wir с инфинитивом глагола в конце предложения:
Wollen wir heute Abend spazieren gehen! — Давайте пойдём гулять сегодня вечером!
Wollen wir Schach spielen! — Давайте поиграем в шахматы!
Комментариев 0