На странице Временная форма Perfekt речь шла о том, что для описания событий прошлого (как правило, в кратких высказываниях, диалогах) в немецком языке используется сложная временная форма das Perfekt. Большинство глаголов образует перфект с помощью вспомогательного глагола haben и формы основного глагола das Partizip II.
Однако встречаются глаголы, образующие das Perfekt c помощью вспомогательного глагола sein:
- глаголы, обозначающие движение: gehen «идти», laufen «бежать», kommen «приходить», fahren «ехать», reisen «путешествовать», fliegen «летать», reiten «ездить верхом», schwimmen «плавать», wandern «ходить в поход», klettern «карабкаться», hoppeln «прыгать, подпрыгивать», hüpfen «прыгать, скакать»;
- глаголы: sein «быть», werden «становиться», bleiben «оставаться», passieren «происходить, случаться».
Важно! Глагол sein также является вспомогательным средством для образования сложной временной формы и поэтому не переводится.
Порядок слов с временной формой Perfekt полностью соответствует схемам повествовательных и вопросительных предложений, в которых сказуемое состоит из двух и более частей (где неизменяемая часть занимает последнее место):
При отрицании сказуемого отрицание nicht ставится перед неизменяемой частью сказуемого:
