121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

< >

Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z » Сервис » Игры на уроках и дома » 121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

Информация к новости

Просмотров: 3 405
Автор: e-Lancer
Дата создания: 20-03-2017
Обновление: 26-03-2017

Редакция: e-Lancer

e-Lancer

Категория: Сервис / Игры на уроках и дома

Слышали об игре © «Шифровка» («Geheimschrift»)? В том или ином виде с ней наверняка сталкивался каждый.

Вот давайте и узнаем, как звучат на немецком языке наши известные и не очень пословицы и поговорки (значок «-» обозначает пробел):

001.	19 25 12 07 19 20 , - 19 25 20 07 11 .
	«Сказано — сделано.»
002.	25 27 24 25 - 06 27 20 - 08 25 27 24 25 .
	«Тише едешь, дальше будешь.»
003.	12 07 19 - 11 27 25 06 07 24 12 - 11 27 25 .
	«Никогда не говори „никогда“.»
004.	18 24 25 27 11 , - 07 02 25 14 - 04 25 27 11 .
	«Мал золотник, да дорог.»
005.	08 27 12 12 25 11 - 27 12 20 - 06 07 21 10 20 .
	«Знание — сила.»
006.	25 27 11 25 14 - 27 12 20 - 18 25 27 11 25 14 .
	«Один в поле не воин.»
007.	04 24 25 27 05 - 02 14 27 21 10 20 - 25 27 12 .
	«Терпение и труд всё перетрут.»
008.	06 07 11 - 24 25 14 11 20 - 11 27 25 - 07 03 12 .
	«Век живи — век учись.»
009.	24 07 21 10 25 11 - 27 12 20 - 19 25 12 03 11 16 .
	«Смех — лучшее лекарство.»
010.	25 27 11 06 07 24 - 27 12 20 - 18 25 27 11 06 07 24 .
	«Один раз не в счёт.»
011.	25 11 16 25 - 19 03 20 , - 07 24 24 25 12 - 19 03 20 .
	«Всё хорошо, что хорошо кончается.»
012.	16 07 12 - 10 25 14 23 - 24 26 19 20 - 11 27 21 10 20 .
	«Сердце не обманешь.»
013.	25 11 19 , - 07 02 25 14 - 19 25 06 26 20 24 27 21 10 .
	«В тесноте, да не в обиде.»
014.	02 25 12 12 25 14 - 12 09 13 20 - 07 24 12 - 11 27 25 .
	«Лучше поздно, чем никогда.»
015.	16 30 09 09 25 24 20 - 10 13 24 20 - 02 25 12 12 25 14 .
	«Кашу маслом не испортишь.»
016.	24 07 11 19 12 07 06 , - 07 02 25 14 - 12 27 21 10 25 14 .
	«Поспешай, не торопясь.»
017.	04 14 07 19 25 11 - 18 30 12 20 25 20 - 11 27 21 10 20 12 .
	«За спрос денег не берут.»
018.	18 24 25 27 16 25 14 - 06 07 21 10 25 11 - 24 25 03 20 25 .
	«По одёжке встречают, по уму провожают.»
019.	27 14 14 25 11 - 27 12 20 - 06 25 11 12 21 10 24 27 21 10 .
	«Человеку свойственно ошибаться.»
020.	07 11 04 07 11 19 - 19 03 20 , - 07 24 24 25 12 - 19 03 20 .
	«Почин всего дороже.»
021.	18 30 06 06 20 - 23 25 27 20 , - 18 30 06 06 20 - 14 07 20 .
	«Поживём – увидим.»
022.	16 27 25 - 08 25 24 20 - 27 12 20 - 25 27 11 - 16 30 14 04 .
	«Мир тесен.»
023.	18 25 27 11 - 14 07 03 21 10 - 30 10 11 25 - 04 25 03 25 14 .
	«Дыма без огня не бывает.»
024.	25 27 11 27 19 18 25 27 20 - 06 07 21 10 20 - 12 20 07 14 18 .
	«В единстве сила. »
025.	07 03 12 - 11 27 21 10 20 12 - 08 27 14 16 - 11 27 21 10 20 12 .
	«Из ничего не будет ничего.»
026.	23 25 27 20 - 10 25 27 24 20 - 07 24 24 25 - 08 03 11 16 25 11 .
	«Время лечит.»
027.	07 24 24 23 03 17 27 25 24 - 27 12 20 - 03 11 19 25 12 03 11 16 .
	«Хорошего понемножку.»
028.	11 30 20 - 06 07 21 10 20 - 25 14 04 27 11 16 25 14 27 12 21 10 .
	«Голь на выдумки хитра.»
029.	16 07 12 - 25 11 16 25 - 18 14 01 11 20 - 16 07 12 - 08 25 14 18 .
	«Конец — делу венец.»
030.	16 25 14 - 21 25 11 20 - 06 07 21 10 20 - 16 25 11 - 25 03 14 30 .
	«Копейка рубль бережёт.»
031.	07 14 06 03 20 - 27 12 20 - 18 25 27 11 25 - 12 21 10 07 11 16 25 .
	«Бедность не порок.»
032.	07 24 20 25 - 24 27 25 02 25 - 14 30 12 20 25 20 - 11 27 21 10 20 .
	«Старая любовь не ржавеет.»
033.	24 26 19 25 11 - 10 07 02 25 11 - 18 03 14 23 25 - 02 25 27 11 25 .
	«У лжи короткие ножки.»
034.	07 24 24 25 14 - 07 11 04 07 11 19 - 27 12 20 - 12 21 10 08 25 14 .
	«Лиха беда начало.»
035.	06 25 27 11 - 10 07 03 12 - 27 12 20 - 06 25 27 11 25 - 02 03 14 19 .
	«Мой дом — моя крепость.»
036.	06 03 12 12 - 27 12 20 - 25 27 11 25 - 10 07 14 20 25 - 11 03 12 12 .
	«Взялся за гуж — не говори, что не дюж.»
037.	04 03 14 21 10 20 - 10 07 20 - 20 07 03 12 25 11 16 - 07 03 19 25 11 .
	«У страха глаза велики.»
038.	02 07 24 16 - 19 25 12 07 19 20 , - 12 21 10 08 25 14 - 19 25 20 07 11 .
	«Обещанного три года ждут.»
039.	16 07 12 - 08 25 14 18 - 24 30 02 20 - 16 25 11 - 06 25 27 12 20 25 14 .
	«Дело мастера боится.»
040.	28 25 16 25 12 - 16 27 11 19 - 10 07 20 - 12 25 27 11 25 - 23 25 27 20 .
	«Всему своё время.»
041.	10 03 11 19 25 14 - 27 12 20 - 16 25 14 - 02 25 12 20 25 - 18 30 21 10 .
	«Голод — лучший повар.»
042.	07 24 24 25 - 08 25 19 25 - 04 26 10 14 25 11 - 11 07 21 10 - 14 30 06 .
	«Все дороги ведут в Рим.»
043.	24 25 27 21 10 20 25 14 - 19 25 12 07 19 20 - 07 24 12 - 19 25 20 07 11 .
	«Проще сказать, чем сделать.»
044.	08 27 25 - 16 27 25 - 12 07 07 20 , - 12 30 - 16 27 25 - 25 14 11 20 25 .
	«Что посеешь, то и пожнёшь.»
045.	07 24 24 25 - 20 07 19 25 - 27 12 20 - 18 25 27 11 - 12 30 11 11 20 07 19 .
	«Не всё коту масленица.»
046.	08 27 25 - 19 25 08 30 11 11 25 11 , - 12 30 - 23 25 14 14 30 11 11 25 11 .
	«Как пришло, так и ушло.»
047.	16 27 25 - 23 25 27 20 - 10 25 27 24 20 - 07 24 24 25 - 08 03 11 16 25 11 .
	«Время – лучший лекарь.»
048.	24 27 25 02 25 - 19 25 10 20 - 16 03 14 21 10 - 16 25 11 - 06 07 19 25 11 .
	«Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок.»
049.	24 25 14 11 25 - 08 07 12 , - 12 30 - 18 07 11 11 12 20 - 16 03 - 08 07 12 .
	«Учение — путь к умению.»
050.	16 25 14 - 25 14 12 20 25 - 08 03 14 04 - 20 07 03 19 20 - 11 27 21 10 20 12 .
	«Первый блин — комом.»
051.	16 25 06 - 06 03 20 27 19 25 11 - 19 25 10 01 14 20 - 16 27 25 - 08 25 24 20 .
	«Смелость города берёт.»
052.	16 07 12 - 04 14 07 19 25 11 - 18 30 12 20 25 20 - 18 25 27 11 - 19 25 24 16 .
	«За спрос денег не берут.»
053.	02 25 24 24 25 11 16 25 - 10 03 11 16 25 - 02 25 27 05 25 11 - 11 27 21 10 20 .
	«Брехливая собака лает, да не кусается.»
054.	16 27 25 - 10 30 04 04 11 03 11 19 - 12 20 27 14 02 20 - 23 03 24 25 20 23 20 .
	«Надежда умирает последней.»
055.	19 25 08 30 10 11 10 25 27 20 - 27 12 20 - 07 11 16 25 14 25 - 11 07 20 03 14 .
	«Привычка — вторая натура.»
056.	08 30 - 14 07 03 21 10 - 27 12 20 , - 27 12 20 - 07 03 21 10 - 04 25 03 25 14 .
	«Нет дыма без огня.»
057.	16 25 14 - 06 25 11 12 21 10 - 16 25 11 18 20 , - 19 30 20 20 - 24 25 11 18 20 .
	«Человек предполагает, а Бог располагает.»
058.	16 25 14 - 07 09 09 25 20 27 20 - 18 30 06 06 20 - 02 25 27 06 - 25 12 12 25 11 .
	«Аппетит приходит во время еды.»
059.	16 07 12 - 03 11 19 24 26 21 18 - 18 30 06 06 20 - 02 25 27 - 10 07 03 04 25 11 .
	«Беда не ходит одна.»
060.	07 11 16 25 14 25 - 24 13 11 16 25 14 , - 07 11 16 25 14 25 - 12 27 20 20 25 11 .
	«Что ни город, то норов.»
061.	08 25 14 - 07 - 12 07 19 20 , - 06 03 12 12 - 07 03 21 10 - 02 - 12 07 19 25 11 .
	«Назвался груздем, полезай в кузов.»
062.	02 25 12 21 10 25 27 16 25 11 10 25 27 20 - 27 12 20 - 25 27 11 25 - 23 27 25 14 .
	«Скромность украшает человека.»
063.	19 14 30 05 25 - 12 09 14 26 11 19 25 - 19 25 14 07 20 25 11 - 12 25 24 20 25 11 .
	«Шуму много, толку мало.»
064.	25 12 - 19 27 02 20 - 07 03 21 10 - 19 24 26 21 18 - 27 06 - 03 11 19 24 26 21 18 .
	«Нет худа без добра.»
065.	07 24 20 - 19 25 11 03 19 - 03 11 16 - 16 30 21 10 - 11 27 21 10 20 - 18 24 03 19 .
	«Долго прожил, да ума не нажил.»
066.	08 27 14 - 12 27 20 23 25 11 - 07 24 24 25 - 27 11 - 25 27 11 25 06 - 02 30 30 20 .
	«Все мы в одинаково трудном положении.»
067.	16 07 11 18 02 07 14 - 12 25 27 11 - 02 14 27 21 10 20 - 18 25 27 11 - 02 25 27 11 .
	«Своего спасиба не жалей (, а чужого не жди.)»
068.	25 27 11 25 14 - 04 26 14 - 07 24 24 25 , - 07 24 24 25 - 04 26 14 - 25 27 11 25 11 .
	«Один за всех — все за одного.»
069.	16 27 25 - 12 30 11 11 25 - 02 14 27 11 19 20 - 25 12 - 07 11 - 16 25 11 - 20 07 19 .
	«Шила в мешке не утаишь.»
070.	27 11 - 16 25 14 - 11 30 20 - 12 21 10 06 25 21 18 20 - 28 25 16 25 12 - 02 14 30 20 .
	«Голод не тётка есть заставит.»
071.	25 12 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 07 24 24 25 - 20 07 19 25 - 12 30 11 11 20 07 19 .
	«Не всё коту масленица.»
072.	07 06 - 14 25 21 10 20 25 11 - 30 14 20 - 16 07 12 - 14 25 21 10 20 25 - 08 30 14 20 .
	«На великое дело — великое слово.»
073.	23 03 - 11 07 21 10 20 - 12 27 11 16 - 07 24 24 25 - 18 07 20 23 25 11 - 19 14 07 03 .
	«Ночью все кошки серы.»
074.	06 30 14 19 25 11 12 20 03 11 16 25 - 10 07 20 - 19 30 24 16 - 27 06 - 06 03 11 16 25 .
	«Утро вечера мудренее.»
075.	25 14 12 20 - 16 27 25 - 07 14 02 25 27 20 , - 16 07 11 11 - 16 07 12 - 12 09 27 25 24 .
	«Делу — время, потехе — час.»
076.	08 25 14 - 08 27 11 16 - 12 13 20 , - 08 27 14 16 - 12 20 03 14 06 - 25 14 11 20 25 11 .
	«Кто сеет ветер, пожнёт бурю.»
077.	16 03 14 21 10 - 16 25 11 - 12 21 10 07 16 25 11 - 08 27 14 16 - 06 07 11 - 18 24 03 19 .
	«На ошибках учатся.»
078.	07 11 16 25 14 25 14 - 04 25 10 24 25 14 - 12 27 11 16 - 19 03 20 25 - 24 25 10 14 25 14 .
	«На (чужих) ошибках учатся.»
079.	25 27 11 - 03 11 19 24 26 21 18 - 18 30 06 06 20 - 12 25 24 20 25 11 - 07 24 24 25 27 11 .
	«Беда не ходит одна.»
080.	28 25 16 25 06 - 20 27 25 14 21 10 25 11 - 12 25 27 11 - 09 24 13 12 27 25 14 21 10 25 11 .
	«У каждой пташки свои замашки.»
081.	07 06 - 08 25 14 18 25 - 25 14 18 25 11 11 20 - 06 07 11 - 16 25 11 - 06 25 27 12 20 25 14 .
	«Дело мастера боится.»
082.	28 25 16 25 14 - 27 12 20 - 12 25 27 11 25 12 - 19 24 26 21 18 25 12 - 12 21 10 06 27 25 16 .
	«Всяк сам своего счастья кузнец.»
083.	03 11 19 24 25 27 21 10 - 20 14 25 11 11 20 - 16 27 25 - 04 14 25 03 11 16 12 21 10 07 04 20 .
	«Пеший конному не товарищ.»
084.	16 25 11 - 04 14 25 03 11 16 - 25 14 18 25 11 11 20 - 06 07 11 - 27 11 - 16 25 14 - 11 30 20 .
	«Друзья познаются в беде.»
085.	08 25 14 - 11 27 21 10 20 - 10 01 14 25 11 - 08 27 24 24 , - 06 03 12 12 - 04 26 10 24 25 11 .
	«Кого слово не возьмёт, того палка прошибёт.»
086.	23 03 - 17 27 25 24 25 - 18 01 21 10 25 - 17 25 14 16 25 14 02 25 11 - 16 25 11 - 02 14 25 27 .
	«У семи нянек дитя без глазу.»
087.	08 30 - 25 27 11 - 08 27 24 24 25 - 27 12 20 , - 27 12 20 - 07 03 21 10 - 25 27 11 - 08 25 19 .
	«Где хотенье, там и уменье.»
088.	08 25 14 - 23 03 24 25 20 23 20 - 24 07 21 10 20 , - 24 07 21 10 20 - 07 06 - 02 25 12 20 25 11 .
	«Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.»
089.	18 01 24 11 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 07 11 - 25 27 11 25 06 - 20 07 19 - 19 25 02 07 03 20 .
	«Москва не сразу строилась.»
090.	16 25 14 - 06 25 11 12 21 10 - 27 12 20 - 25 27 11 - 19 25 08 30 10 11 10 25 27 20 12 20 27 25 14 .
	«Человек – раб привычки.»
091.	25 12 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 07 24 24 25 12 - 19 30 24 16 , - 08 07 12 - 19 24 13 11 23 20 .
	«Не всё то золото, что блестит.»
092.	19 24 25 27 21 10 - 03 11 16 - 19 24 25 27 21 10 - 19 25 12 25 24 24 20 - 12 27 21 10 - 19 25 14 11 .
	«Свой свояка видит издалека.»
093.	18 25 27 11 25 - 07 11 20 08 30 14 20 - 27 12 20 - 07 03 21 10 - 25 27 11 25 - 07 11 20 08 30 14 20 .
	«Молчание — знак согласия.»
094.	22 03 07 11 20 27 20 13 20 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 19 24 25 27 21 10 - 22 03 07 24 27 20 13 20 .
	«Количество не равно качество.»
095.	08 27 25 - 16 07 12 - 24 07 11 16 , - 12 30 - 07 03 21 10 - 16 07 12 - 12 09 14 27 21 10 08 30 14 20 .
	«Какова страна, такова и пословица.»
096.	16 25 14 - 07 09 04 25 24 - 04 13 24 24 20 - 11 27 21 10 20 - 08 25 27 20 - 17 30 06 - 12 20 07 06 06 .
	«Яблоко от яблони недалеко падает.»
097.	14 25 16 25 11 - 27 12 20 - 12 27 24 02 25 14 , - 12 21 10 08 25 27 19 25 11 - 27 12 20 - 19 30 24 16 .
	«Слово — серебро, молчание — золото.»
098.	25 27 11 - 12 25 10 25 11 - 27 12 20 - 02 25 12 12 25 14 - 16 25 11 11 - 23 25 10 11 - 10 01 14 25 11 .
	«Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.»
099.	16 27 25 - 07 03 19 25 11 - 12 27 11 16 - 16 25 14 - 12 09 27 25 19 25 24 - 16 25 14 - 12 25 25 24 25 .
	«Глаза — зеркало души.»
100.	18 27 11 16 25 14 - 03 11 16 - 11 07 14 14 25 11 - 12 07 19 25 11 - 16 27 25 - 08 07 10 14 10 25 27 20 .
	«Устами младенца глаголет истина.»
101.	25 27 11 - 17 30 24 24 25 14 - 02 07 03 21 10 - 12 20 03 16 27 25 14 20 - 11 27 21 10 20 - 19 25 14 11 .
	«Сытое брюхо к ученью глухо.»
102.	16 25 06 - 19 24 26 21 18 24 27 21 10 25 11 - 12 21 10 24 13 19 20 - 18 25 27 11 25 - 12 20 03 11 16 25 .
	«Счастливые часов не наблюдают.»
103.	16 07 12 - 25 27 - 08 27 24 24 - 18 24 26 19 25 14 - 12 25 27 11 - 07 24 12 - 16 27 25 - 10 25 11 11 25 .
	«Яйца курицу не учат.»
104.	16 25 14 - 06 25 11 12 21 10 - 24 25 02 20 - 11 27 21 10 20 - 17 30 11 - 02 14 30 20 - 07 24 24 25 27 11 .
	«Не хлебом единым жив человек.»
105.	30 12 20 25 11 - 03 11 16 - 08 25 12 20 25 11 , - 16 07 10 25 27 06 - 27 12 20 - 07 06 - 02 25 12 20 25 11 .
	«В гостях хорошо, а дома лучше.»
106.	17 30 11 - 12 21 10 01 11 25 11 - 08 30 14 20 25 11 - 08 27 14 16 - 06 07 11 - 11 27 21 10 20 - 12 07 20 20 .
	«Cоловья баснями не кормят.»
107.	25 27 11 25 - 12 21 10 08 07 24 02 25 - 06 07 21 10 20 - 11 30 21 10 - 18 25 27 11 25 11 - 12 30 06 06 25 14 .
	«Одна ласточка весны не делает.»
108.	28 25 - 20 27 25 04 25 14 - 27 11 - 16 25 11 - 08 07 24 16 , - 16 25 12 20 30 - 06 25 10 14 - 02 13 03 06 25 .
	«Дальше в лес, больше дров.»
109.	06 25 27 11 - 11 07 06 25 - 27 12 20 - 10 07 12 25 , - 27 21 10 - 08 25 27 05 - 17 30 11 - 11 27 21 10 20 12 .
	«Ничего не знаю, моя хата с краю.»
110.	07 06 - 17 27 25 24 25 11 - 24 07 21 10 25 11 - 25 14 18 25 11 11 20 - 06 07 11 - 16 25 11 - 11 07 14 14 25 11 .
	«Смех без причины – признак дурачины.»
111.	08 25 14 - 23 03 - 12 09 13 20 - 18 30 06 06 20 , - 16 25 11 - 02 25 12 20 14 07 04 20 - 16 07 12 - 24 25 02 25 11 .
	«Кто опаздывает, того наказывает жизнь.»
112.	24 27 25 02 25 14 - 07 14 06 - 03 11 16 - 19 25 12 03 11 16 - 07 24 12 - 14 25 27 21 10 - 03 11 16 - 18 14 07 11 18 .
	«Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.»
113.	06 07 11 - 12 30 24 24 - 11 27 21 10 20 - 23 08 25 27 - 10 07 12 25 11 - 07 03 04 - 25 27 11 06 07 24 - 28 07 19 25 11 .
	«Двух зайцев гонять — ни одного не поймать.»
114.	02 25 12 12 25 14 - 23 08 25 27 06 07 24 - 06 25 12 12 25 11 - 07 24 12 - 25 27 11 06 07 24 - 17 25 14 19 25 12 12 25 11 .
	«Семь раз отмерь, один отрежь.»
115.	25 12 - 27 12 20 - 11 30 21 10 - 18 25 27 11 - 06 25 27 12 20 25 14 - 17 30 06 - 10 27 06 06 25 24 - 19 25 04 07 24 24 25 11 .
	«Не боги горшки обжигают.»
116.	25 27 11 25 06 - 19 25 12 21 10 25 11 18 20 25 11 - 19 07 03 24 - 19 03 21 18 20 - 06 07 11 - 11 27 21 10 20 - 27 11 12 - 06 07 03 24 .
	«Дарёному коню в зубы не смотрят.»
117.	23 08 27 12 21 10 25 11 - 04 14 25 03 16 25 - 03 11 16 - 24 25 27 16 - 27 12 20 - 16 27 25 - 02 14 26 21 18 25 - 11 27 21 10 20 - 02 14 25 27 20 .
	«Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.»
118.	02 25 12 12 25 14 - 25 27 11 - 18 24 25 27 11 25 14 - 04 27 12 21 10 - 07 24 12 - 19 07 14 - 11 27 21 10 20 12 - 07 03 04 - 16 25 06 - 20 27 12 21 10 .
	«Лучше синица в руке, чем журавль в небе.»
119.	06 30 14 19 25 11 , - 06 30 14 19 25 11 - 11 03 14 - 11 27 21 10 20 - 10 25 03 20 25 - 12 07 19 25 11 - 07 24 24 25 - 04 07 03 24 25 11 - 24 25 03 20 25 .
	«Завтрами сыт не будешь.»
120.	18 24 25 27 11 25 - 18 27 11 16 25 14 , - 18 24 25 27 11 25 - 12 30 14 19 25 11 , - 19 14 30 05 25 - 18 27 11 16 25 14 , - 19 14 30 05 25 - 12 30 14 19 25 11 .
	«Малые детки — малые бедки, большие детки — большие хлопоты.»
121.	08 25 14 - 12 25 24 02 12 20 - 27 06 - 19 24 07 12 10 07 03 12 - 12 27 20 23 20 , - 12 30 24 24 - 11 27 21 10 20 - 06 27 20 - 12 20 25 27 11 25 11 - 08 25 14 04 25 11 .
	«Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.»

Использовать их можно как коротая досуг где-нибудь вне учебного заведения, так и занимаясь серьёзным делом на уроках: совершенствуя произношение отдельных звуков, заучивая новые слова, разбирая новые грамматические явления и конструкции, включая их в обсуждение изучаемых тем или просто проводя физкультминутки...

Вернуться Комментариев: 0 Заметили ошибку? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).

Комментарии (0)

Навигация по сайту

Немного фонетики F5:

Как произносятся эти слова?

* 1. Bungalow 2. Elend 3. fuhr 4. Löwe 5. Möwe 6. regnerisch 7. sehen 8. wegkommen 9. Losung – Lösung 10. mit viel Spaß *

Этот ряд (форм)?

* streben - strebte - hat gestrebt - (er/sie/es strebt, du strebst) - streben Sie / streben wir / strebt / streb(e) ... ! *

А эта скороговорка?

* Hinter Hansens Hirtenhaus hab’ ich hundert Hasen husten hören. *

Толковый онлайн-словарь

Пословицы и поговорки:

Wer selbst im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen. —
«Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.»

Режим - Modus:

Немного новостей

Ukraine aktuell: Füllstand deutscher Gasspeicher erreicht Zwischenziel

Die Befüllung der deutschen Gasspeicher kommt voran. Der ukrainische Präsident droht russischen Soldaten am AKW Saporischschja. Frankreich begrüßt die neuen NATO-Mitglieder Finnland und Schweden. Der ...

Rushdie-Angreifer wegen versuchten Mordes festgenommen

Nach dem brutalen Messer-Angriff bangt die westliche Welt um den schwer verletzten Schriftsteller. Der mutmaßliche Attentäter sitzt wegen versuchten Mordes ein.

Afghanische Ortskräfte: "Der Tod dieser Menschen wird in Kauf genommen"

Der fluchtartige Abzug aus Afghanistan vor einem Jahr ist längst noch nicht aufgearbeitet. Schon gar nicht für die vielen Helfer, die für NATO und Bundeswehr gearbeitet haben - und die dann im Stich ...

75 Jahre Pakistan: Ein gefesseltes Land

75 Jahre ist es her, dass sich Großbritannien zurückzog und Pakistan entstand. Ein Land mit Perspektive - gäbe es nicht den Dauerkonflikt mit Indien und viele hausgemachte Probleme. Haroon Janjua ...

Meinung: Draußen bleiben! In Kriegszeiten keine Touristen-Visa mehr für Russen

Die Staaten der EU machen auch in dieser Frage das, was sie am besten können: uneinheitlich agieren. Eine klare Linie muss her, auch wenn die einige Ausnahmen haben darf, meint Miodrag Soric.

В социальных сетях

Один неправильный глагол:

Уровень А1:

sitzen (sitzt) — saß — hat gesessen

сидеть (≠ setzen – сажать, посадить!)

Уровень А2:

erschrecken (erschreckt) — erschreckte — hat erschreckt

пугать, напугать (Akk.) (≠ erschrecken – испугаться!)

Уровень B:

preisen (preist) — pries — hat gepriesen

восхвалять

Уровень C:

weichen (weicht) — wich — ist gewichen

уклоняться, уступать

Пословицы со всего света:

Ein kluger Mensch wartet nicht auf das Glück.
(ungarisch)

Поддержать проект

Опрос

Как Вы будете искать репетитора?^