121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

< >

Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z » Сервис » Игры на уроках и дома » 121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

Информация к новости

Просмотров: 1 840
Автор: e-Lancer
Дата создания: 20-03-2017
Обновление: 26-03-2017

Редакция: e-Lancer

e-Lancer

121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

Категория: Сервис / Игры на уроках и дома

Слышали об игре © «Шифровка» («Geheimschrift»)? В том или ином виде с ней наверняка сталкивался каждый.

Вот давайте и узнаем, как звучат на немецком языке наши известные и не очень пословицы и поговорки (значок «-» обозначает пробел):

001.	19 25 12 07 19 20 , - 19 25 20 07 11 .
	«Сказано — сделано.»
002.	25 27 24 25 - 06 27 20 - 08 25 27 24 25 .
	«Тише едешь, дальше будешь.»
003.	12 07 19 - 11 27 25 06 07 24 12 - 11 27 25 .
	«Никогда не говори „никогда“.»
004.	18 24 25 27 11 , - 07 02 25 14 - 04 25 27 11 .
	«Мал золотник, да дорог.»
005.	08 27 12 12 25 11 - 27 12 20 - 06 07 21 10 20 .
	«Знание — сила.»
006.	25 27 11 25 14 - 27 12 20 - 18 25 27 11 25 14 .
	«Один в поле не воин.»
007.	04 24 25 27 05 - 02 14 27 21 10 20 - 25 27 12 .
	«Терпение и труд всё перетрут.»
008.	06 07 11 - 24 25 14 11 20 - 11 27 25 - 07 03 12 .
	«Век живи — век учись.»
009.	24 07 21 10 25 11 - 27 12 20 - 19 25 12 03 11 16 .
	«Смех — лучшее лекарство.»
010.	25 27 11 06 07 24 - 27 12 20 - 18 25 27 11 06 07 24 .
	«Один раз не в счёт.»
011.	25 11 16 25 - 19 03 20 , - 07 24 24 25 12 - 19 03 20 .
	«Всё хорошо, что хорошо кончается.»
012.	16 07 12 - 10 25 14 23 - 24 26 19 20 - 11 27 21 10 20 .
	«Сердце не обманешь.»
013.	25 11 19 , - 07 02 25 14 - 19 25 06 26 20 24 27 21 10 .
	«В тесноте, да не в обиде.»
014.	02 25 12 12 25 14 - 12 09 13 20 - 07 24 12 - 11 27 25 .
	«Лучше поздно, чем никогда.»
015.	16 30 09 09 25 24 20 - 10 13 24 20 - 02 25 12 12 25 14 .
	«Кашу маслом не испортишь.»
016.	24 07 11 19 12 07 06 , - 07 02 25 14 - 12 27 21 10 25 14 .
	«Поспешай, не торопясь.»
017.	04 14 07 19 25 11 - 18 30 12 20 25 20 - 11 27 21 10 20 12 .
	«За спрос денег не берут.»
018.	18 24 25 27 16 25 14 - 06 07 21 10 25 11 - 24 25 03 20 25 .
	«По одёжке встречают, по уму провожают.»
019.	27 14 14 25 11 - 27 12 20 - 06 25 11 12 21 10 24 27 21 10 .
	«Человеку свойственно ошибаться.»
020.	07 11 04 07 11 19 - 19 03 20 , - 07 24 24 25 12 - 19 03 20 .
	«Почин всего дороже.»
021.	18 30 06 06 20 - 23 25 27 20 , - 18 30 06 06 20 - 14 07 20 .
	«Поживём – увидим.»
022.	16 27 25 - 08 25 24 20 - 27 12 20 - 25 27 11 - 16 30 14 04 .
	«Мир тесен.»
023.	18 25 27 11 - 14 07 03 21 10 - 30 10 11 25 - 04 25 03 25 14 .
	«Дыма без огня не бывает.»
024.	25 27 11 27 19 18 25 27 20 - 06 07 21 10 20 - 12 20 07 14 18 .
	«В единстве сила. »
025.	07 03 12 - 11 27 21 10 20 12 - 08 27 14 16 - 11 27 21 10 20 12 .
	«Из ничего не будет ничего.»
026.	23 25 27 20 - 10 25 27 24 20 - 07 24 24 25 - 08 03 11 16 25 11 .
	«Время лечит.»
027.	07 24 24 23 03 17 27 25 24 - 27 12 20 - 03 11 19 25 12 03 11 16 .
	«Хорошего понемножку.»
028.	11 30 20 - 06 07 21 10 20 - 25 14 04 27 11 16 25 14 27 12 21 10 .
	«Голь на выдумки хитра.»
029.	16 07 12 - 25 11 16 25 - 18 14 01 11 20 - 16 07 12 - 08 25 14 18 .
	«Конец — делу венец.»
030.	16 25 14 - 21 25 11 20 - 06 07 21 10 20 - 16 25 11 - 25 03 14 30 .
	«Копейка рубль бережёт.»
031.	07 14 06 03 20 - 27 12 20 - 18 25 27 11 25 - 12 21 10 07 11 16 25 .
	«Бедность не порок.»
032.	07 24 20 25 - 24 27 25 02 25 - 14 30 12 20 25 20 - 11 27 21 10 20 .
	«Старая любовь не ржавеет.»
033.	24 26 19 25 11 - 10 07 02 25 11 - 18 03 14 23 25 - 02 25 27 11 25 .
	«У лжи короткие ножки.»
034.	07 24 24 25 14 - 07 11 04 07 11 19 - 27 12 20 - 12 21 10 08 25 14 .
	«Лиха беда начало.»
035.	06 25 27 11 - 10 07 03 12 - 27 12 20 - 06 25 27 11 25 - 02 03 14 19 .
	«Мой дом — моя крепость.»
036.	06 03 12 12 - 27 12 20 - 25 27 11 25 - 10 07 14 20 25 - 11 03 12 12 .
	«Взялся за гуж — не говори, что не дюж.»
037.	04 03 14 21 10 20 - 10 07 20 - 20 07 03 12 25 11 16 - 07 03 19 25 11 .
	«У страха глаза велики.»
038.	02 07 24 16 - 19 25 12 07 19 20 , - 12 21 10 08 25 14 - 19 25 20 07 11 .
	«Обещанного три года ждут.»
039.	16 07 12 - 08 25 14 18 - 24 30 02 20 - 16 25 11 - 06 25 27 12 20 25 14 .
	«Дело мастера боится.»
040.	28 25 16 25 12 - 16 27 11 19 - 10 07 20 - 12 25 27 11 25 - 23 25 27 20 .
	«Всему своё время.»
041.	10 03 11 19 25 14 - 27 12 20 - 16 25 14 - 02 25 12 20 25 - 18 30 21 10 .
	«Голод — лучший повар.»
042.	07 24 24 25 - 08 25 19 25 - 04 26 10 14 25 11 - 11 07 21 10 - 14 30 06 .
	«Все дороги ведут в Рим.»
043.	24 25 27 21 10 20 25 14 - 19 25 12 07 19 20 - 07 24 12 - 19 25 20 07 11 .
	«Проще сказать, чем сделать.»
044.	08 27 25 - 16 27 25 - 12 07 07 20 , - 12 30 - 16 27 25 - 25 14 11 20 25 .
	«Что посеешь, то и пожнёшь.»
045.	07 24 24 25 - 20 07 19 25 - 27 12 20 - 18 25 27 11 - 12 30 11 11 20 07 19 .
	«Не всё коту масленица.»
046.	08 27 25 - 19 25 08 30 11 11 25 11 , - 12 30 - 23 25 14 14 30 11 11 25 11 .
	«Как пришло, так и ушло.»
047.	16 27 25 - 23 25 27 20 - 10 25 27 24 20 - 07 24 24 25 - 08 03 11 16 25 11 .
	«Время – лучший лекарь.»
048.	24 27 25 02 25 - 19 25 10 20 - 16 03 14 21 10 - 16 25 11 - 06 07 19 25 11 .
	«Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок.»
049.	24 25 14 11 25 - 08 07 12 , - 12 30 - 18 07 11 11 12 20 - 16 03 - 08 07 12 .
	«Учение — путь к умению.»
050.	16 25 14 - 25 14 12 20 25 - 08 03 14 04 - 20 07 03 19 20 - 11 27 21 10 20 12 .
	«Первый блин — комом.»
051.	16 25 06 - 06 03 20 27 19 25 11 - 19 25 10 01 14 20 - 16 27 25 - 08 25 24 20 .
	«Смелость города берёт.»
052.	16 07 12 - 04 14 07 19 25 11 - 18 30 12 20 25 20 - 18 25 27 11 - 19 25 24 16 .
	«За спрос денег не берут.»
053.	02 25 24 24 25 11 16 25 - 10 03 11 16 25 - 02 25 27 05 25 11 - 11 27 21 10 20 .
	«Брехливая собака лает, да не кусается.»
054.	16 27 25 - 10 30 04 04 11 03 11 19 - 12 20 27 14 02 20 - 23 03 24 25 20 23 20 .
	«Надежда умирает последней.»
055.	19 25 08 30 10 11 10 25 27 20 - 27 12 20 - 07 11 16 25 14 25 - 11 07 20 03 14 .
	«Привычка — вторая натура.»
056.	08 30 - 14 07 03 21 10 - 27 12 20 , - 27 12 20 - 07 03 21 10 - 04 25 03 25 14 .
	«Нет дыма без огня.»
057.	16 25 14 - 06 25 11 12 21 10 - 16 25 11 18 20 , - 19 30 20 20 - 24 25 11 18 20 .
	«Человек предполагает, а Бог располагает.»
058.	16 25 14 - 07 09 09 25 20 27 20 - 18 30 06 06 20 - 02 25 27 06 - 25 12 12 25 11 .
	«Аппетит приходит во время еды.»
059.	16 07 12 - 03 11 19 24 26 21 18 - 18 30 06 06 20 - 02 25 27 - 10 07 03 04 25 11 .
	«Беда не ходит одна.»
060.	07 11 16 25 14 25 - 24 13 11 16 25 14 , - 07 11 16 25 14 25 - 12 27 20 20 25 11 .
	«Что ни город, то норов.»
061.	08 25 14 - 07 - 12 07 19 20 , - 06 03 12 12 - 07 03 21 10 - 02 - 12 07 19 25 11 .
	«Назвался груздем, полезай в кузов.»
062.	02 25 12 21 10 25 27 16 25 11 10 25 27 20 - 27 12 20 - 25 27 11 25 - 23 27 25 14 .
	«Скромность украшает человека.»
063.	19 14 30 05 25 - 12 09 14 26 11 19 25 - 19 25 14 07 20 25 11 - 12 25 24 20 25 11 .
	«Шуму много, толку мало.»
064.	25 12 - 19 27 02 20 - 07 03 21 10 - 19 24 26 21 18 - 27 06 - 03 11 19 24 26 21 18 .
	«Нет худа без добра.»
065.	07 24 20 - 19 25 11 03 19 - 03 11 16 - 16 30 21 10 - 11 27 21 10 20 - 18 24 03 19 .
	«Долго прожил, да ума не нажил.»
066.	08 27 14 - 12 27 20 23 25 11 - 07 24 24 25 - 27 11 - 25 27 11 25 06 - 02 30 30 20 .
	«Все мы в одинаково трудном положении.»
067.	16 07 11 18 02 07 14 - 12 25 27 11 - 02 14 27 21 10 20 - 18 25 27 11 - 02 25 27 11 .
	«Своего спасиба не жалей (, а чужого не жди.)»
068.	25 27 11 25 14 - 04 26 14 - 07 24 24 25 , - 07 24 24 25 - 04 26 14 - 25 27 11 25 11 .
	«Один за всех — все за одного.»
069.	16 27 25 - 12 30 11 11 25 - 02 14 27 11 19 20 - 25 12 - 07 11 - 16 25 11 - 20 07 19 .
	«Шила в мешке не утаишь.»
070.	27 11 - 16 25 14 - 11 30 20 - 12 21 10 06 25 21 18 20 - 28 25 16 25 12 - 02 14 30 20 .
	«Голод не тётка есть заставит.»
071.	25 12 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 07 24 24 25 - 20 07 19 25 - 12 30 11 11 20 07 19 .
	«Не всё коту масленица.»
072.	07 06 - 14 25 21 10 20 25 11 - 30 14 20 - 16 07 12 - 14 25 21 10 20 25 - 08 30 14 20 .
	«На великое дело — великое слово.»
073.	23 03 - 11 07 21 10 20 - 12 27 11 16 - 07 24 24 25 - 18 07 20 23 25 11 - 19 14 07 03 .
	«Ночью все кошки серы.»
074.	06 30 14 19 25 11 12 20 03 11 16 25 - 10 07 20 - 19 30 24 16 - 27 06 - 06 03 11 16 25 .
	«Утро вечера мудренее.»
075.	25 14 12 20 - 16 27 25 - 07 14 02 25 27 20 , - 16 07 11 11 - 16 07 12 - 12 09 27 25 24 .
	«Делу — время, потехе — час.»
076.	08 25 14 - 08 27 11 16 - 12 13 20 , - 08 27 14 16 - 12 20 03 14 06 - 25 14 11 20 25 11 .
	«Кто сеет ветер, пожнёт бурю.»
077.	16 03 14 21 10 - 16 25 11 - 12 21 10 07 16 25 11 - 08 27 14 16 - 06 07 11 - 18 24 03 19 .
	«На ошибках учатся.»
078.	07 11 16 25 14 25 14 - 04 25 10 24 25 14 - 12 27 11 16 - 19 03 20 25 - 24 25 10 14 25 14 .
	«На (чужих) ошибках учатся.»
079.	25 27 11 - 03 11 19 24 26 21 18 - 18 30 06 06 20 - 12 25 24 20 25 11 - 07 24 24 25 27 11 .
	«Беда не ходит одна.»
080.	28 25 16 25 06 - 20 27 25 14 21 10 25 11 - 12 25 27 11 - 09 24 13 12 27 25 14 21 10 25 11 .
	«У каждой пташки свои замашки.»
081.	07 06 - 08 25 14 18 25 - 25 14 18 25 11 11 20 - 06 07 11 - 16 25 11 - 06 25 27 12 20 25 14 .
	«Дело мастера боится.»
082.	28 25 16 25 14 - 27 12 20 - 12 25 27 11 25 12 - 19 24 26 21 18 25 12 - 12 21 10 06 27 25 16 .
	«Всяк сам своего счастья кузнец.»
083.	03 11 19 24 25 27 21 10 - 20 14 25 11 11 20 - 16 27 25 - 04 14 25 03 11 16 12 21 10 07 04 20 .
	«Пеший конному не товарищ.»
084.	16 25 11 - 04 14 25 03 11 16 - 25 14 18 25 11 11 20 - 06 07 11 - 27 11 - 16 25 14 - 11 30 20 .
	«Друзья познаются в беде.»
085.	08 25 14 - 11 27 21 10 20 - 10 01 14 25 11 - 08 27 24 24 , - 06 03 12 12 - 04 26 10 24 25 11 .
	«Кого слово не возьмёт, того палка прошибёт.»
086.	23 03 - 17 27 25 24 25 - 18 01 21 10 25 - 17 25 14 16 25 14 02 25 11 - 16 25 11 - 02 14 25 27 .
	«У семи нянек дитя без глазу.»
087.	08 30 - 25 27 11 - 08 27 24 24 25 - 27 12 20 , - 27 12 20 - 07 03 21 10 - 25 27 11 - 08 25 19 .
	«Где хотенье, там и уменье.»
088.	08 25 14 - 23 03 24 25 20 23 20 - 24 07 21 10 20 , - 24 07 21 10 20 - 07 06 - 02 25 12 20 25 11 .
	«Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.»
089.	18 01 24 11 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 07 11 - 25 27 11 25 06 - 20 07 19 - 19 25 02 07 03 20 .
	«Москва не сразу строилась.»
090.	16 25 14 - 06 25 11 12 21 10 - 27 12 20 - 25 27 11 - 19 25 08 30 10 11 10 25 27 20 12 20 27 25 14 .
	«Человек – раб привычки.»
091.	25 12 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 07 24 24 25 12 - 19 30 24 16 , - 08 07 12 - 19 24 13 11 23 20 .
	«Не всё то золото, что блестит.»
092.	19 24 25 27 21 10 - 03 11 16 - 19 24 25 27 21 10 - 19 25 12 25 24 24 20 - 12 27 21 10 - 19 25 14 11 .
	«Свой свояка видит издалека.»
093.	18 25 27 11 25 - 07 11 20 08 30 14 20 - 27 12 20 - 07 03 21 10 - 25 27 11 25 - 07 11 20 08 30 14 20 .
	«Молчание — знак согласия.»
094.	22 03 07 11 20 27 20 13 20 - 27 12 20 - 11 27 21 10 20 - 19 24 25 27 21 10 - 22 03 07 24 27 20 13 20 .
	«Количество не равно качество.»
095.	08 27 25 - 16 07 12 - 24 07 11 16 , - 12 30 - 07 03 21 10 - 16 07 12 - 12 09 14 27 21 10 08 30 14 20 .
	«Какова страна, такова и пословица.»
096.	16 25 14 - 07 09 04 25 24 - 04 13 24 24 20 - 11 27 21 10 20 - 08 25 27 20 - 17 30 06 - 12 20 07 06 06 .
	«Яблоко от яблони недалеко падает.»
097.	14 25 16 25 11 - 27 12 20 - 12 27 24 02 25 14 , - 12 21 10 08 25 27 19 25 11 - 27 12 20 - 19 30 24 16 .
	«Слово — серебро, молчание — золото.»
098.	25 27 11 - 12 25 10 25 11 - 27 12 20 - 02 25 12 12 25 14 - 16 25 11 11 - 23 25 10 11 - 10 01 14 25 11 .
	«Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.»
099.	16 27 25 - 07 03 19 25 11 - 12 27 11 16 - 16 25 14 - 12 09 27 25 19 25 24 - 16 25 14 - 12 25 25 24 25 .
	«Глаза — зеркало души.»
100.	18 27 11 16 25 14 - 03 11 16 - 11 07 14 14 25 11 - 12 07 19 25 11 - 16 27 25 - 08 07 10 14 10 25 27 20 .
	«Устами младенца глаголет истина.»
101.	25 27 11 - 17 30 24 24 25 14 - 02 07 03 21 10 - 12 20 03 16 27 25 14 20 - 11 27 21 10 20 - 19 25 14 11 .
	«Сытое брюхо к ученью глухо.»
102.	16 25 06 - 19 24 26 21 18 24 27 21 10 25 11 - 12 21 10 24 13 19 20 - 18 25 27 11 25 - 12 20 03 11 16 25 .
	«Счастливые часов не наблюдают.»
103.	16 07 12 - 25 27 - 08 27 24 24 - 18 24 26 19 25 14 - 12 25 27 11 - 07 24 12 - 16 27 25 - 10 25 11 11 25 .
	«Яйца курицу не учат.»
104.	16 25 14 - 06 25 11 12 21 10 - 24 25 02 20 - 11 27 21 10 20 - 17 30 11 - 02 14 30 20 - 07 24 24 25 27 11 .
	«Не хлебом единым жив человек.»
105.	30 12 20 25 11 - 03 11 16 - 08 25 12 20 25 11 , - 16 07 10 25 27 06 - 27 12 20 - 07 06 - 02 25 12 20 25 11 .
	«В гостях хорошо, а дома лучше.»
106.	17 30 11 - 12 21 10 01 11 25 11 - 08 30 14 20 25 11 - 08 27 14 16 - 06 07 11 - 11 27 21 10 20 - 12 07 20 20 .
	«Cоловья баснями не кормят.»
107.	25 27 11 25 - 12 21 10 08 07 24 02 25 - 06 07 21 10 20 - 11 30 21 10 - 18 25 27 11 25 11 - 12 30 06 06 25 14 .
	«Одна ласточка весны не делает.»
108.	28 25 - 20 27 25 04 25 14 - 27 11 - 16 25 11 - 08 07 24 16 , - 16 25 12 20 30 - 06 25 10 14 - 02 13 03 06 25 .
	«Дальше в лес, больше дров.»
109.	06 25 27 11 - 11 07 06 25 - 27 12 20 - 10 07 12 25 , - 27 21 10 - 08 25 27 05 - 17 30 11 - 11 27 21 10 20 12 .
	«Ничего не знаю, моя хата с краю.»
110.	07 06 - 17 27 25 24 25 11 - 24 07 21 10 25 11 - 25 14 18 25 11 11 20 - 06 07 11 - 16 25 11 - 11 07 14 14 25 11 .
	«Смех без причины – признак дурачины.»
111.	08 25 14 - 23 03 - 12 09 13 20 - 18 30 06 06 20 , - 16 25 11 - 02 25 12 20 14 07 04 20 - 16 07 12 - 24 25 02 25 11 .
	«Кто опаздывает, того наказывает жизнь.»
112.	24 27 25 02 25 14 - 07 14 06 - 03 11 16 - 19 25 12 03 11 16 - 07 24 12 - 14 25 27 21 10 - 03 11 16 - 18 14 07 11 18 .
	«Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.»
113.	06 07 11 - 12 30 24 24 - 11 27 21 10 20 - 23 08 25 27 - 10 07 12 25 11 - 07 03 04 - 25 27 11 06 07 24 - 28 07 19 25 11 .
	«Двух зайцев гонять — ни одного не поймать.»
114.	02 25 12 12 25 14 - 23 08 25 27 06 07 24 - 06 25 12 12 25 11 - 07 24 12 - 25 27 11 06 07 24 - 17 25 14 19 25 12 12 25 11 .
	«Семь раз отмерь, один отрежь.»
115.	25 12 - 27 12 20 - 11 30 21 10 - 18 25 27 11 - 06 25 27 12 20 25 14 - 17 30 06 - 10 27 06 06 25 24 - 19 25 04 07 24 24 25 11 .
	«Не боги горшки обжигают.»
116.	25 27 11 25 06 - 19 25 12 21 10 25 11 18 20 25 11 - 19 07 03 24 - 19 03 21 18 20 - 06 07 11 - 11 27 21 10 20 - 27 11 12 - 06 07 03 24 .
	«Дарёному коню в зубы не смотрят.»
117.	23 08 27 12 21 10 25 11 - 04 14 25 03 16 25 - 03 11 16 - 24 25 27 16 - 27 12 20 - 16 27 25 - 02 14 26 21 18 25 - 11 27 21 10 20 - 02 14 25 27 20 .
	«Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.»
118.	02 25 12 12 25 14 - 25 27 11 - 18 24 25 27 11 25 14 - 04 27 12 21 10 - 07 24 12 - 19 07 14 - 11 27 21 10 20 12 - 07 03 04 - 16 25 06 - 20 27 12 21 10 .
	«Лучше синица в руке, чем журавль в небе.»
119.	06 30 14 19 25 11 , - 06 30 14 19 25 11 - 11 03 14 - 11 27 21 10 20 - 10 25 03 20 25 - 12 07 19 25 11 - 07 24 24 25 - 04 07 03 24 25 11 - 24 25 03 20 25 .
	«Завтрами сыт не будешь.»
120.	18 24 25 27 11 25 - 18 27 11 16 25 14 , - 18 24 25 27 11 25 - 12 30 14 19 25 11 , - 19 14 30 05 25 - 18 27 11 16 25 14 , - 19 14 30 05 25 - 12 30 14 19 25 11 .
	«Малые детки — малые бедки, большие детки — большие хлопоты.»
121.	08 25 14 - 12 25 24 02 12 20 - 27 06 - 19 24 07 12 10 07 03 12 - 12 27 20 23 20 , - 12 30 24 24 - 11 27 21 10 20 - 06 27 20 - 12 20 25 27 11 25 11 - 08 25 14 04 25 11 .
	«Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.»

Использовать их можно как коротая досуг где-нибудь вне учебного заведения, так и занимаясь серьёзным делом на уроках: совершенствуя произношение отдельных звуков, заучивая новые слова, разбирая новые грамматические явления и конструкции, включая их в обсуждение изучаемых тем или просто проводя физкультминутки...

Вернуться Комментариев: 0 Заметили ошибку? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).

Комментарии (0)

Навигация по сайту

Своя реклама

Немного фонетики F5:

Как произносятся эти слова?

1. ABC 2. Christ 3. Herbst 4. Klasse 5. nein 6. Praxis 7. Sport 8. Wohl 9. Flug – Flüge 10. Spektakel – Skandal

А эта скороговорка?

Der dicke Dachdecker deckt dir dein Dach, drum dank dem dicken Dachdecker, dass der dicke Dachdecker dir dein Dach deckte.

Толковый онлайн-словарь

Пословицы и поговорки:

Von schönen Worten wird man nicht satt. —
«Cоловья баснями не кормят.»

Режим - Modus:

Один неправильный глагол:

halten (hält) — hielt — hat gehalten

держать; останавливаться

Новости от DW

Australiens Zeitungsleser sehen schwarz

Überall schwarze Balken - statt Texte und Fotos. Ein ungewöhnlicher Anblick bietet sich den Lesern australischer Zeitungen zu Wochenbeginn. Es geht um die Pressefreiheit.

Morales muss wohl in die Stichwahl

Bei der Präsidentenwahl in Bolivien hat der Amtsinhaber die Nase vorn - wie erwartet. Doch für einen Sieg im ersten Wahlgang dürfte es für Evo Morales erstmals nicht reichen. Ein Ex-Staatschef ist ...

Ausgangssperren in Chile verlängert

Die Entscheidung, die die Proteste auslöste, hat Präsident Sebastian Piñera zurückgenommen – trotzdem gehen die Unruhen in Chile weiter. Die Zahl der Todesopfer steigt, die Behörden reagieren mit ...

Auf der Suche nach dem Grab des Vaters in der Ukraine

Die Brüder Ulrich und Immo Gleiß können sich an ihren Vater nicht erinnern. Der Wehrmachtsoffizier starb 1943 im Krieg in der Ukraine. Nach vielen Jahrzehnten haben sie sich auf die Suche nach seinem ...

Ein Weltraumbahnhof in Deutschland?

Die deutsche Industrie wünscht sich einen eigenen Weltraumbahnhof. Und Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier ist gar nicht abgeneigt, dem Verlangen nachzukommen.

В социальных сетях

Пословицы со всего света:

Eine kluge Frau heiratet den Mann, der sie liebt, und nicht den, den sie liebt.
(serbokroatisch)

Новости от Belta

Weltbank investiert 270 Millionen Euro in Belarus bis Jahresende

Wir werden bis zum Jahresende ein neues Projekt für nachhaltige Energienutzung im Portfolio haben. Es wird von der Europäischen Investitionsbank mitfinanziert – die Investitionen werden sich auf ...

Lettland will Börsenhandel mit Belarus betreiben

Die Tatsache, dass der lettische Botschafter nach seinem Amtsantritt den ersten Besuch in die Warenbörse unternommen hat, zeugt von einem großen Interesse der lettischen Seite, den Börsenhandel ...

65,5 Prozent registrierter Parlamentskandidaten sind Mitglieder einer politischen Partei

Die meisten Kandidaten um ein Abgeordnetenmandat sind Mitglieder der Liberaldemokratischen Partei. Das sind 98 Personen oder 17,5% aller registrierten Bewerber.

Australischer Unternehmer: Interesse an der belarussischen IT-Sphäre ist groß

„Ich höre viel Gutes über die belarussische IT-Branche und ihre regionalen Vertretungen. Wenn man heute in diesen Sektor richtig investiert, wird man morgen einfach grenzenlose Gewinne erzielen ...

Lukaschenko über EU-Beitritt von Belarus: Nie daran gedacht

„Weder ich noch meine Regierung haben diese Option jemals in Erwägung gezogen. Es war nie das Ziel. Aber wenn man eine solche Frage stellt, dann heißt das, dass die EU eine solche Möglichkeit nicht ...

Опрос

Компьютер и иностранный язык^

121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

Добавление комментария

Навигация по сайту

Популярные статьи

Своя реклама

Немного фонетики F5:

1. ABC 2. Christ 3. Herbst 4. Klasse 5. nein 6. Praxis 7. Sport 8. Wohl 9. Flug – Flüge 10. Spektakel – Skandal

Der dicke Dachdecker deckt dir dein Dach, drum dank dem dicken Dachdecker, dass der dicke Dachdecker dir dein Dach deckte.

Толковый онлайн-словарь

Пословицы и поговорки:

Режим - Modus:

Один неправильный глагол:

halten (hält) — hielt — hat gehalten

Новости от DW

В социальных сетях

Пословицы со всего света:

Новости от Belta

Опрос

Навигация

Облако тегов

Архив новостей

Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z - фонетика, лексика, грамматика, онлайн тесты, страноведение, ссылки, словари, материалы, проекты, курсы, репетитор в Бресте

121 зашифрованная немецкая пословица и поговорка

Родственные темы:

Добавление комментария

Навигация по сайту

Популярные статьи

Своя реклама

Немного фонетики F5:

1. ABC 2. Christ 3. Herbst 4. Klasse 5. nein 6. Praxis 7. Sport 8. Wohl 9. Flug – Flüge 10. Spektakel – Skandal

Der dicke Dachdecker deckt dir dein Dach, drum dank dem dicken Dachdecker, dass der dicke Dachdecker dir dein Dach deckte.

Толковый онлайн-словарь

Пословицы и поговорки:

Режим - Modus:

Один неправильный глагол:

halten (hält) — hielt — hat gehalten

Новости от DW

В социальных сетях

Пословицы со всего света:

Новости от Belta

Опрос

Навигация

Облако тегов

Архив новостей

Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z - фонетика, лексика, грамматика, онлайн тесты, страноведение, ссылки, словари, материалы, проекты, курсы, репетитор в Бресте