Если Вы совсем недавно начали изучать немецкий язык, то читать обычные книги (а уж тем более сказки братьев Гримм и т.д.) будет делом далеко не лёгким. Страницы сплошного текста покажутся нагромождением букв, слов и неопознанных конструкций, способных отбить охоту к дальнейшему изучению языка.
Поэтому начинать рекомендуется с чего-то попроще, что всё же будет интересным (16+) и поможет усвоить слова, подучить грамматику, поможет понимать текст, говорить, писать и даже воспринимать текст на слух (параллельный формат аудиокниг). Такими книгами является серия (аудио)книг издательства Hueber.
Прослушивание, чтение и понимание содержания - это всего лишь часть работы, которая может проводиться на материале этих книг. Таким же важным может стать включение материалов в продуктивные виды речевой деятельности, т.е. обучение говорению и письменной речи. А создание преподавателем дополнительных упражнений будет способствовать более глубокому осмыслению и усвоению структур, задействованных в тексте.
Кстати, мы тоже используем такие книжки для чтения в рамках нашего проекта, но по своей собственной системе - и начинаем ГОВОРИТЬ уже на уровне А1! Как это работает, знают наши ученики: см. отзывы о занятиях...
