Информация к новости
  • Просмотров: 3 035
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 1-10-2015
  • Обновление: 1-10-2015
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как по-немецки сказать «мне это очень нравится», «... больше нравится», «... нравится больше всего»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

В немецком языке для перевода предложений «мне это больше нравится»,  «... нравится больше всего» используется вовсе не наречие viel «много» в сравнительной и превосходной степенях...
Информация к новости
  • Просмотров: 20
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 6-03-2015
  • Обновление:
e-Lancer

Как употребляются союзы «darum», «deshalb» и «deswegen»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Сочинительные союзы «darum», «deshalb» и «deswegen» («поэтому») являются синонимами...
Информация к новости
  • Просмотров: 2 597
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 7-01-2015
  • Обновление: 7-01-2015
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

«полтора» - это единственное или множественное число?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Несмотря на то, что в русском языке после числительного «полтора» мы привычно используем существительные в единственном числе, при переводе на немецкий язык те же существительные следует употреблять во множественном числе...
Информация к новости
  • Просмотров: 2 721
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 27-12-2014
  • Обновление: 10-02-2015
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как описывать и анализировать фото или иллюстрации?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Составляющей многих экзаменов является описание и анализ фотографий или иллюстраций. При этом рекомендуется придерживаться следующей схемы...
Информация к новости
  • Просмотров: 7 713
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 26-12-2014
  • Обновление: 26-12-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как описывать графики, диаграммы и статистические данные?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Чаще всего графики, диаграммы и статистические данные встречаются в сфере экономики. При этом желательно хорошо ориентироваться в выражениях и оборотах речи на немецком языке, которые помогут корректно представить необходимую информацию...
Информация к новости
  • Просмотров: 5 869
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 22-12-2014
  • Обновление: 23-12-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Какая разница между словами «Morgen», «morgen» и «morgens»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Несмотря на то, что в немецком языке слова «Morgen», «morgen» и «morgens» очень похожи, они не тождественны по значению...
Информация к новости
  • Просмотров: 11
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 22-12-2014
  • Обновление: 22-12-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как сказать по-немецки «через час», «через месяц», «через год»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Для перевода на немецкий язык сочетаний «через час», «через месяц», «через год», прежде всего, используются предлоги in и nach...
Информация к новости
  • Просмотров: 2 846
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 18-12-2014
  • Обновление: 19-12-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как правильно: Dollar или Dollars, Kilometer или Kilometers?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Особенно для тех, кто учил английский язык, часто бывает трудно усвоить правильное употребление форм «Dollar» и «Dollars», «Kilometer» или «Kilometers»...
Информация к новости
  • Просмотров: 24
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 14-12-2014
  • Обновление: 6-03-2015
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как употребляются союзы «denn», «weil» и «da»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Для выражения причинно-следственных связей между отдельными частями сложного предложения в немецком языке используются союзы «denn», «weil» и «da»...
Информация к новости
  • Просмотров: 5
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 13-12-2014
  • Обновление: 14-12-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как сказать по-немецки «в возрасте 15 лет»?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Перевести на немецкий язык сочетание «в возрасте 15 лет» можно несколькими способами...
Информация к новости
  • Просмотров: 2 572
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 11-12-2014
  • Обновление: 21-01-2018
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Что такое OER и MOOCs?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

Под OER (Open Educational Resources, открытые образовательные ресурсы) понимают открытые или свободные методические и учебные материалы, которые предоставляются в пользование посредством Интернета как электронные ресурсы самого разного формата...

 

Перспективным способом практико-ориентированного внедрения OER являются MOOCs (Massive Open Online Courses, массовые открытые онлайн курсы)...

Метки к статье: MOOC

Информация к новости
  • Просмотров: 1 733
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 19-11-2014
  • Обновление: 19-11-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Как на территории Германии, Австрии и Швейцарии пользоваться учебными материалами и избежать проблем с авторскими правами?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ

В немецкоязычных странах существует ряд ограничений на использование учебных материалов...
Информация к новости
  • Просмотров: 1 721
  • Автор: e-Lancer
  • Дата: 11-11-2014
  • Обновление: 12-11-2014
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Какими поисковыми машинами пользуются немцы?

Категория: Сервис / Вопрос - Ответ


Поисковая машина — это программа или система для поиска документов, текстов и тому подобного, сохранённых в сетях или в WWW (World Wide Web), то есть Интернете. Самой известной и, пожалуй, лучшей поисковой машиной для немцев является Google.de...

Архив новостей

Июль 2018 (2)
Июнь 2018 (1)
Май 2018 (4)
Март 2018 (8)
Февраль 2018 (7)
Январь 2018 (3)
^