Главная > Вопрос - Ответ > Как разобраться в списке неправильных глаголов немецкого языка?

Как разобраться в списке неправильных глаголов немецкого языка?


7-12-2017. Разместил: e-Lancer
В отличие от системы времён русского и ряда других европейских языков, в немецком языке насчитывается 6 временных форм глагола: das Präsens, das Präteritum (das Imperfekt), das Perfekt, das Plusquamperfekt, das Futur I und Futur II. Однако, чтобы начать более-менее полноценно общаться на языке, следует разобраться в трёх из них: 

  • das Präsens (формы для описания событий в настоящем и будущем времени),
  • das Präteritum (das Imperfekt) (формы, служащие для повествования в прошедшем времени),
  • das Perfekt (формы прошедшего времени, используемые в кратких высказываниях и обозначающие результат действия).
Именно с этими временными формами напрямую связаны колонки списка неправильных глаголов (в наглядном пособии «(Алфавитный) список основных неправильных глаголов»). 

В первой из них представлены инфинитивы глаголов в алфавитном порядке. От них образуются ключевые временные формы немецких глаголов, следующие за ними справа. По традиции отдельные формы фиксируются в 3-м лице единственного числа, то есть в форме er/sie/es, т.к. здесь наиболее отчётливо видно, будет ли происходить какое-либо изменение в корне слова в Präsens.

 

Учитывая основные формы глаголов и общие схемы их спряжения в Präsens, Präteritum (Imperfekt), Perfekt, получим следующую парадигму (систему форм) глагола beginnen:

Infinitiv (Präsens
(3. Person Sg.)
)
Präteritum
(3. Person Sg.) 
Perfekt
(3. Person Sg.) 
Общая схема
спряжения:


ich -e
du -st
er / sie / es -t
wir -en
ihr -t
sie / Sie -en
Общая схема
спряжения:


ich -
du -st
er / sie / es -
wir -en
ihr -t
sie / Sie -en
Общая схема
спряжения:


ich habe ...
du hast ...
er/sie/es hat ... Partizip II.
wir haben ...
ihr habt ...
sie / Sie haben ...

ich bin ...
du bist ...
er/sie/es ist ... Partizip II.
wir sind ...
ihr seid ...
sie / Sie sind ...
инфинитив (презенс
(3. л. ед. ч.)
)
претерит
(3. л. ед. ч.) 
перфект 
(3. л. ед. ч.) 
ich beginne - я начинаю / начну
du beginnst - ты начинаешь / начнёшь
er/sie/es beginnt - он/она/оно начинает / начнёт

wir beginnen - мы начинаем / начнём
ihr beginnt - вы начинаете / начнёте
sie beginnen - они начинают / начнут
Sie beginnen - Вы начинаете / начнёте

ich begann - я начинал
du begannst *
er/sie/es begann - он начинал/она начинала/оно начинало

wir begannen - мы начинали
ihr begannt *
sie begannen - они начинали
Sie begannen * (мало употребительны)
ich habe ... begonnen - я начал
du hast ... begonnen - ты начал(а)
er/sie/es hat ... begonnen - он начал/она начала/оно начало

wir haben ... begonnen - мы начали
ihr habt ... begonnen - вы начали
sie haben ... begonnen - они начали
Sie haben ... begonnen - Вы начали

 


Вернуться назад