Главная > Вопрос - Ответ > Когда в немецком языке используется «ß»?

Когда в немецком языке используется «ß»?


20-01-2014. Разместил: e-Lancer
Согласно Реформе правописания 1996 года (официально вступившей в силу в 2006 году) «ß» (эс-цэт) употребляется после долгих гласных и дифтонгов, а в остальных случаях заменяется на удвоенное «ss»:

 Старое правописание
 Новое правописание
 долгие гласные
 Fuß
 schließen
 Spaß
 Fuß
 schließen
 Spaß
 дифтонги (слитные гласные)
 Äußeres
 heißen
 Äußeres
 heißen
 остальные случаи
 (er/sie/es) ißt
 Fluß
 (er/sie/es) isst
 Fluss
Однако, многие источники (книги, словари, Интернет-ресурсы) до сих пор пользуются правилами старого правописания, порой вводя в заблуждение неискушённого пользователя.

Вернуться назад