Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z » Сервис » Грамматика » Двучленный и трёхчленный пассив
Информация к новости
  • Просмотров: 216
  • Автор: e-Lancer
  • Дата создания: 25-02-2016
  • Обновление: 22-02-2022
  • QR-код адреса статьи
Редакция: e-Lancer
e-Lancer

Двучленный и трёхчленный пассив

Категория: Сервис / Грамматика

Пассивный залог чаще всего употребляется в предложениях, где на передний план выводятся:
  • действие (сказуемое);
  • предмет, на который направлено действие (подлежащее);
  • (реже) действующее лицо (агенс) или предмет, с помощью которого произведено действие (второстепенный член предложения с предлогом).
В зависимости от того, называется ли кроме собственно действия объект и агенс (предмет), выделяют дву- и трёхчленный пассив соответственно:
 

 
В случае с трёхчленным пассивом следует учитывать следующее:
 
  • непосредственный носитель действия вводится при помощи предлога von + Dativ:

 

  • посредник либо средство в совершении действия называется при помощи предлога durch + Akkusativ:

  • инструмент при совершении действия вводится при помощи предлога mit + Dativ:
Дополнительные материалы по теме: здесь.

Важно:
  • В силу своей природы дву- и трёхчленный пассив образуется исключительно от переходных глаголов, имеющих при себе прямое дополнение в винительном падеже: lesen + Akk., öffnen + Akk., schließen + Akk., schreiben + Akk., waschen + Akk. и т.д. (отклонением от этого правила может считаться лишь нестандартное употребление глагола helfen в рекламном слогане: "Da werden Sie geholfen! — Там Вам помогут!").
  • Из стилистических соображений пассивные предложения могут начинаться с es, что не оказывает влияния на форму сказуемого: Es wurden uns auf der Messe einige günstige Angebote gemacht. (традиционно: Auf der Messe wurden uns einige günstige Angebote gemacht.) — На ярмарке нам сделали несколько выгодных предложений.
  • Если в пассивных предложениях называется только само действие, то говорят о безличном (или одночленном) пассиве.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Вопрос:
Сколько будет 2+3?
Ответ:*
Введите код: *
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Архив новостей

Май 2022 (22)
Апрель 2022 (18)
Март 2022 (11)
Февраль 2022 (5)
Январь 2022 (9)
Декабрь 2021 (7)
^