Формы конъюнктива II (Konjunktiv II)

Конъюнктив II (Konjunktiv II) представлен в немецком языке двумя временными формами:

  • формой настоящего времени:
Präsens Indikativ
Präteritum Konjunktiv
Konditionalis I / würde-Form
ist
kann
soll
braucht
geht
schreibt
liest
denkt
weiß
arbeitet
reisen
...

wäre
könnte
sollte
bräuchte
(подобно модальному; реже: brauchte)
ginge
schriebe
läse
dächte
wüsste
(arbeitete) →
(reiste) →
...

-
-
-
würde ... brauchen
würde ... gehen
würde ... schreiben
würde ... lesen
würde ... denken
würde ... wissen
würde ... arbeiten
würde ... reisen
...

Как видно из примеров, для этого используется форма Präteritum Konjunktiv и заменяющая её (и отчасти покрывающая нужды будущего времени) форма кондиционалис I (Konditionalis I или просто würde-Form):


  • формой прошедшего времени:
Präteritum, Perfekt / Plusquamperfekt Indikativ
Plusquamperfekt Konjunktiv
war, ist / war ... gewesen
konnte, hat / hatte ... gekonnt (hat / hatte ... Inf. + können)
sollte, hat / hatte ... gesollt (hat / hatte ... Inf. + sollen)
brauchte, hat / hatte ... gebraucht (hat / hatte ... nicht zu Inf. + brauchen)
ging, ist / war ... gegangen
schrieb, hat / hatte ... geschrieben
las, hat / hatte ... gelesen
dachte, hat / hatte ... gedacht
wusste, hat / hatte ... gewusst
arbeitete, hat / hatte ... gearbeitet
reisen, ist / war ... gereist
...

wäre ... gewesen
hätte ... gekonnt (hätte ... Inf. + können)
hätte ... gesollt (hätte ... Inf. + sollen)
hätte ... gebraucht (hätte ... nicht zu Inf. + brauchen)
wäre ... gegangen
hätte ... geschrieben
hätte ... gelesen
hätte ... gedacht
hätte ... gewusst
hätte ... gearbeitet
wäre... gereist
...

Таким образом, трём формам прошедшего времени индикатива (Präteritum, Perfekt и Plusquamperfekt) соответствует одна единственная форма прошедшего времени конъюнктива II - плюсквамперфект конъюнктив (Plusquamperfekt Konjunktiv):

То же самое касается пассивного залога (Passiv).

Редакция: e-Lancer - 12-11-2017

Добавить комментарий

Автору будет приятно услышать отзыв о своей публикации.

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Комментариев 0