- формой настоящего времени:
Präsens Indikativ | Präteritum Konjunktiv | Konditionalis I / würde-Form |
| ist kann soll braucht geht schreibt liest denkt weiß arbeitet reisen ... | wäre könnte sollte bräuchte (подобно модальному; реже: brauchte) ginge schriebe läse dächte wüsste (arbeitete) → (reiste) → ... | - - - würde ... brauchen würde ... gehen würde ... schreiben würde ... lesen würde ... denken würde ... wissen würde ... arbeiten würde ... reisen ... |
Как видно из примеров, для этого используется форма Präteritum Konjunktiv и заменяющая её (и отчасти покрывающая нужды будущего времени) форма кондиционалис I (Konditionalis I или просто würde-Form):
- формой прошедшего времени:
Präteritum, Perfekt / Plusquamperfekt Indikativ | Plusquamperfekt Konjunktiv |
| war, ist / war ... gewesen konnte, hat / hatte ... gekonnt (hat / hatte ... Inf. + können) sollte, hat / hatte ... gesollt (hat / hatte ... Inf. + sollen) brauchte, hat / hatte ... gebraucht (hat / hatte ... nicht zu Inf. + brauchen) ging, ist / war ... gegangen schrieb, hat / hatte ... geschrieben las, hat / hatte ... gelesen dachte, hat / hatte ... gedacht wusste, hat / hatte ... gewusst arbeitete, hat / hatte ... gearbeitet reisen, ist / war ... gereist ... | wäre ... gewesen hätte ... gekonnt (hätte ... Inf. + können) hätte ... gesollt (hätte ... Inf. + sollen) hätte ... gebraucht (hätte ... nicht zu Inf. + brauchen) wäre ... gegangen hätte ... geschrieben hätte ... gelesen hätte ... gedacht hätte ... gewusst hätte ... gearbeitet wäre... gereist ... |
Таким образом, трём формам прошедшего времени индикатива (Präteritum, Perfekt и Plusquamperfekt) соответствует одна единственная форма прошедшего времени конъюнктива II - плюсквамперфект конъюнктив (Plusquamperfekt Konjunktiv):
То же самое касается пассивного залога (Passiv).
