» » » Алфавитный указатель основных неправильных глаголов (обновление)
Информация к новости
  • Просмотров: 968
  • Автор: e-Lancer
  • Дата создания: 18-10-2012
  • Обновление: 3-09-2018
  • QR-код адреса статьи
Изменил: e-Lancer
e-Lancer

Алфавитный указатель основных неправильных глаголов (обновление)

Категория: Сервис / Грамматика

1. Алфавитный указатель основных неправильных глаголов.

1. Alphabetisches Verzeichnis der wichtigsten unregelmäßigen Verben.

 

Ниже приведен список из 185 самых употребительных неправильных глаголов немецкого языка. Инфинитивы глаголов располагаются в алфавитном порядке, что облегчает поиск необходимых форм в презенсе, претерите и перфекте (3-го л. ед. ч.). Кроме того, специальными знаками и цветом отмечены глаголы и формы, требующие особого внимания изучающих немецкий язык как иностранный:

* - глаголы, имеющие также и правильные формы;
(!) - глаголы без изменения корневой гласной в презенсе;
ä, äu, i, ie, ö - глаголы с изменением корневой гласной в презенсе;
bedarf, brät, erlischt, ... - глаголы, имеющие особые формы в презенсе;
hat / ist gebogen, ... - омонимы, имеющие в перфекте разные вспомогательные глаголы.

 

Infinitiv (Präsens
(3. Person Sg.)
)
Präteritum
(3. Person Sg.) 
Perfekt
(3. Person Sg.) 
Übersetzung / Anmerkungen

backen (bäckt / backt (!))

bedürfen (bedarf)

befehlen (befiehlt)

beginnen (beginnt)

beißen (beißt)

bergen (birgt)

bersten (birst)

betrügen (betrügt)

bewegen * (bewegt (!))

biegen (biegt)

bieten (bietet)

binden (bindet)

bitten (bittet)

blasen (bläst)

bleiben (bleibt)

braten (brät)

brechen (bricht)

brennen (brennt (!))

bringen (bringt)

denken (denkt (!))

dreschen (drischt)

dringen (dringt)

dürfen (darf)

empfangen (empfängt)

empfehlen (empfiehlt)

empfinden (empfindet)

erklimmen (erklimmt)

erlöschen (erlischt)

erschallen (erschallt (!))

erschrecken * (erschrickt)

erwägen (erwägt)

essen (isst)

fahren (fährt)

fallen (fällt)

fangen (fängt)

fechten (ficht)

finden (findet)

flechten (flicht)

fliegen (fliegt)

fliehen (flieht)

fließen (fließt)

fressen (frisst)

frieren (friert)

gären (gärt)

gebären (gebärt)

geben (gibt)

gedeihen (gedeiht)

gehen (geht (!))

gelingen (gelingt)

gelten (gilt)

genesen (genest (!))

genießen (genießt)

geraten (gerät)

geschehen (geschieht)

gewinnen (gewinnt)

gießen (gießt)

gleichen (gleicht)

gleiten (gleitet)

glimmen (glimmt)

graben (gräbt)

greifen (greift)

haben (hat)

halten (hält)

hängen * (hängt)

hauen (haut (!))

heben (hebt (!))

heißen (heißt)

helfen (hilft)

kennen (kennt (!))

klingen (klingt)

kneifen (kneift)

kommen (kommt (!))

können (kann)

kriechen (kriecht)

laden (lädt)

lassen (lässt)

laufen (läuft)

leiden (leidet)

leihen (leiht)

lesen (liest)

liegen (liegt)

lügen (lügt)

mahlen (mahlt (!))

meiden (meidet)

melken (milkt / melkt (!))

messen (misst)

misslingen (misslingt)

mögen (mag)

müssen (muss)

nehmen (nimmt)

nennen (nennt (!))

pfeifen (pfeift)

preisen (preist)

quellen (quillt)

raten (rät)

reiben (reibt)

reißen (reißt)

reiten (reitet)

rennen (rennt (!))

riechen (riecht)

ringen (ringt)

rinnen (rinnt)

rufen (ruft)

salzen (salzt (!))

saufen (säuft)

saugen (saugt (!))

schaffen * (schafft (!))

scheiden (scheidet)

scheinen (scheint)

schelten (schilt)

schieben (schiebt)

schießen (schießt)

schinden (schindet)

schlafen (schläft)

schlagen (schlägt)

schleichen (schleicht)

schleifen * (schleift)

schließen (schließt)

schlingen (schlingt)

schmeißen (schmeißt)

schmelzen (schmilzt)

schneiden (schneidet)

schreiben (schreibt)

schreien (schreit)

schreiten (schreitet)

schweigen (schweigt)

schwellen (schwillt)

schwimmen (schwimmt)

schwinden (schwindet)

schwingen (schwingt)

schwören (schwört)

sehen (sieht)

sein (ist)

senden (sendet (!))

singen (singt)

sinken (sinkt)

sinnen (sinnt)

sitzen (sitzt)

sollen (soll)

spalten (spaltet (!))

speien (speit)

spinnen (spinnt)

sprechen (spricht)

sprießen (sprießt)

springen (springt)

stechen (sticht)

stecken (steckt (!))

stehen (steht (!))

stehlen (stiehlt)

steigen (steigt)

sterben (stirbt)

stinken (stinkt)

stoßen (stößt)

streichen (streicht)

streiten (streitet)

tragen (trägt)

treffen (trifft)

treiben (treibt)

treten (tritt)

trinken (trinkt)

trügen (trügt)

tun (tut)

verderben (verdirbt)

verdrießen (verdrießt)

vergessen (vergisst)

verlieren (verliert)

verlöschen (verlischt)

verzeihen (verzeiht)

wachsen (wächst)

wägen (wägt)

waschen (wäscht)

weben (webt (!))

weichen * (weicht)

weisen (weist)

wenden (wendet (!))

werben (wirbt)

werden (wird)

werfen (wirft)

wiegen * (wiegt)

winden (windet)

wissen (weiß)

wollen (will)

zeihen (zeiht)

ziehen (zieht)

zwingen (zwingt)

backte / buk

bedurfte

befahl

begann

biss

barg

barst

betrog

bewog

bog

bot

band

bat

blies

blieb

briet

brach

brannte

brachte

dachte

drosch

drang

durfte

empfing

empfahl

empfand

erklomm

erlosch

erscholl

erschrak

erwog

fuhr

fiel

fing

focht

fand

flocht

flog

floh

floss

fraß

fror

gärte / (gor)

gebar

gab

gedieh

ging

gelang

galt

genas

genoss

geriet

geschah

gewann

goss

glich

glitt

glomm / glimmte

grub

griff

hatte

hielt

hing

haute / (hieb)

hob

hieß

half

kannte

klang

kniff

kam

konnte

kroch

lud

ließ

lief

litt

lieh

las

lag

log

mahlte

mied

melkte / (molk)

maß

misslang

mochte

musste

nahm

nannte

pfiff

pries

quoll

riet

rieb

riss

ritt

rannte

roch

rang

rann

rief

salzte

soff

sog / saugte

schuf

schied

schien

schalt

schob

schoss

schindete

schlief

schlug

schlich

schliff

schloss

schlang

schmiss

schmolz

schnitt

schrieb

schrie

schritt

schwieg

schwoll

schwamm

schwand

schwang

schwor

sah

war

sandte / sendete

sang

sank

sann

saß

sollte

spaltete

spie

spann

sprach

spross

sprang

stach

steckte / (stak)

stand

stahl

stieg

starb

stank

stieß

strich

stritt

trug

traf

trieb

trat

trank

trog

tat

verdarb

verdross

vergaß

verlor

verlosch

verzieh

wuchs

wog

wusch

wob

wich

wies

wandte / wendete

warb

wurde

warf

wog

wand

wusste

wollte

zieh

zog

zwang

hat gebacken

hat bedurft

hat befohlen

hat begonnen

hat gebissen

hat geborgen

ist geborsten

hat betrogen

hat bewogen

hat / ist gebogen

hat geboten

hat gebunden

hat gebeten

hat geblasen

ist geblieben

hat gebraten

hat / ist gebrochen

hat gebrannt

hat gebracht

hat gedacht

hat gedroschen

hat / ist gedrungen

hat gedurft

hat empfangen

hat empfohlen

hat empfunden

hat erklommen

ist erloschen

ist erschollen

ist erschrocken

hat erwogen

hat gegessen

isthat gefahren

ist gefallen

hat gefangen

hat gefochten

hat gefunden

hat geflochten

isthat geflogen

ist geflohen

ist geflossen

hat gefressen

hat / ist gefroren

hat / ist gegoren

hat geboren

hat gegeben

ist gediehen

ist gegangen

ist gelungen

hat gegolten

ist genesen

hat genossen

ist geraten

ist geschehen

hat gewonnen

hat gegossen

hat geglichen

ist geglitten

hat geglommen / geglimmt

hat gegraben

hat gegriffen

hat gehabt

hat gehalten

hat gehangen

hat gehauen

hat gehoben

hat geheißen

hat geholfen

hat gekannt

hat geklungen

hat gekniffen

ist gekommen

hat gekonnt

ist gekrochen

hat geladen

hat gelassen

ist gelaufen

hat gelitten

hat geliehen

hat gelesen

hat gelegen

hat gelogen

hat gemahlen

hat gemieden

hat gemelkt / gemolken

hat gemessen

ist misslungen

hat gemocht

hat gemusst

hat genommen

hat genannt

hat gepfiffen

hat gepriesen

ist gequollen

hat geraten

hat gerieben

hat / ist gerissen

hat / ist geritten

ist gerannt

hat gerochen

hat gerungen

ist geronnen

hat gerufen

hat gesalzen

hat gesoffen

hat gesogen / gesaugt

hat geschaffen

hat / ist geschieden

hat geschienen

hat gescholten

hat geschoben

hat / ist geschossen

hat geschunden

hat geschlafen

hat geschlagen

ist geschlichen

hat geschliffen

hat geschlossen

hat geschlungen

hat geschmissen

hat / ist geschmolzen

hat geschnitten

hat geschrieben

hat geschrien

ist geschritten

hat geschwiegen

ist geschwollen

hat / ist geschwommen

ist geschwunden

hat geschwungen

hat geschworen

hat gesehen

ist gewesen

hat gesandt / gesendet

hat gesungen

ist gesunken

hat gesonnen

hat gesessen

hat gesollt

hat gespalten

hat gespien

hat gesponnen

hat gesprochen

ist gesprossen

ist gesprungen

hat gestochen

hat gesteckt

hat gestanden

hat gestohlen

ist gestiegen

ist gestorben

hat gestunken

hat / ist gestoßen

hat / ist gestrichen

hat gestritten

hat getragen

hat getroffen

hat / ist getrieben

isthat getreten

hat getrunken

hat getrogen

hat getan

hat / ist verdorben

hat verdrossen

hat vergessen

hat verloren

ist verloschen

hat verziehen

ist gewachsen

hat gewogen

hat gewaschen

hat gewoben

ist gewichen

hat gewiesen

hat gewandt / gewendet

hat geworben

ist geworden

hat geworfen

hat gewogen

hat gewunden

hat gewusst

hat gewollt

hat geziehen

hat / ist gezogen

hat gezwungen

печь

нуждаться (Gen.)

приказывать

начинать(ся) (mit Dat.)

кусать (in Akk.)

укрывать, спасать

лопаться

обманывать

побуждать (≠ двигать)

гнуть / поворачивать

предлагать

вязать

просить (Akk. um Akk.)

дуть

оставаться

жарить

ломать / ломаться

гореть

приносить

думать (an Akk.)

молотить

настаивать (auf Akk.) / проникать

сметь, мочь, иметь разрешение

принимать; получать

рекомендовать

чувствовать

взбираться (Akk.)

гаснуть

прозвучать

пугаться (vor Dat.) (≠ пугать)

взвешивать; обдумывать

есть, кушать

ездить (mit Dat.) / водить (Akk.)

падать

ловить

фехтовать

находить

плести

летать (mit Dat.) / управлять (Akk.)

спасаться бегством (vor Dat.)

течь

есть (о животных)

мерзнуть / замерзнуть

бродить / превращаться

рождать

давать

процветать

идти

удаваться

считаться (als Nom.)

выздоравливать

наслаждаться (Akk.)

попадать (in Akk.)

происходить

выигрывать

лить

походить, быть похожим  (Dat.)

скользить

тлеть

рыть; копать

хватать (Akk. / nach Dat.)

иметь

держать; останавливаться

висеть (≠ вешать)

рубить

поднимать

называться

помогать (Dat. bei Dat.)

знать, быть знакомым

звенеть

щипать (in Akk.)

приходить; приезжать

мочь, уметь

ползти

грузить

оставлять; велеть (Akk. + ... + Inf.)

бежать

страдать (an Dat. / unter Dat.)

одалживать (von Dat.)

читать

лежать (≠ класть)

лгать

молоть

избегать

доить

мерить

не удаваться

любить, желать

быть должным, вынужденным

брать

называть (Akk. Akk.)

свистеть

восхвалять

бить ключом

советовать (Dat. zu Dat.)

тереть

рвать / рваться

ездить верхом

мчаться

нюхать; пахнуть (nach Dat.)

бороться

струиться, течь

кричать, звать (Akk. / nach Dat.)

солить

пить (о животных)

сосать

создавать (≠ делать)

разделять / уходить

светить; казаться

бранить

двигать, толкать

стрелять (auf Akk.) / устремиться

терзать, мучить

спать

бить

красться

точить (≠ волочить)

закрывать

обвивать (um Akk.); заглатывать

швырять

плавить / плавиться

резать

писать (Dat. / an Akk. über Akk.)

кричать

шагать

молчать

пухнуть; набухать

плавать

исчезать

махать

клясться

видеть

быть

посылать / транслировать

петь

опускаться; тонуть

думать, размышлять

сидеть

быть должным, следовать

колоть, раскалывать

плевать

прясть; вымышлять

говорить (mit Dat. über Akk.)

прорастать

прыгать

колоть; жалить

вставлять

стоять

красть

подниматься

умирать (an Dat.)

вонять

толкать / сталкиваться

красить / ходить, бродить

спорить (über Akk. / um Akk.)

носить

встречать

гнать; заниматься / дрейфовать

(на)ступать / пинать 

пить

обманывать

делать

портить / портиться

сердить, раздражать

забывать

терять

угасать

прощать

расти

взвешивать

мыть; стирать

ткать

уклоняться (≠ размягчать)

указывать

поворачивать

рекламировать (für Akk.); вербовать

становиться (Nom. / zu Dat.)

бросать

весить (≠ качать, баюкать)

вить

знать (Akk.; über Akk.)

хотеть

уличать (Gen.)

тянуть / переезжать

принуждать (zu Dat.)

инфинитив (презенс
(3. л. ед. ч.)
)
претерит
(3. л. ед. ч.) 
перфект (3. л. ед. ч.) 
перевод / примечания
Общая схема
спряжения:


ich -e
du -st
er / sie / es -t
wir -en
ihr -t
sie / Sie -en
Общая схема
спряжения:


ich -
du -st
er / sie / es -
wir -en
ihr -t
sie / Sie -en
Общая схема
спряжения:


ich habe ...
du hast ...
er/sie/es hat ... Partizip II.
wir haben ...
ihr habt ...
sie / Sie haben ...

ich bin ...
du bist ...
er/sie/es ist ... Partizip II.
wir sind ...
ihr seid ...
sie / Sie sind ...

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как гость.
Чтобы получить беспрепятственный доступ к авторским материалам, созданным в рамках проекта, пожалуйста, зарегистрируйтесь либо войдите на сайт (кнопка вверху справа).
<
e-Lancer

4 сентября 2018 19:57

  • Нравится
  • 0
Информация к комментарию
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 23.03.2012
  • Статус: Пользователь offline
  • Публикаций: 1 175
  • Комментариев: 214
Ответить
На основе этого списка создано наглядное пособие «Список основных неправильных глаголов». Его можно заказать прямо на сайте.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Вопрос:
Как переводится на русский язык местоимение "mein"?
Ответ:*
Введите код: *
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Архив новостей

Октябрь 2018 (3)
Сентябрь 2018 (2)
Август 2018 (1)
Июль 2018 (3)
Июнь 2018 (1)
Май 2018 (4)
^