Идеальным материалом для развития чистоты произношения в занимательной, часто игровой, форме являются скороговорки (по-немецки
Zungenbrecher) — это фразы, как правило, не наделённые особым смыслом, но в которых специально подобраны слова с трудно произносимыми сочетаниями звуков.
Популярные скороговорки:
- Kleine Kinder können keine kleinen Kirschkerne knacken.
- Eine lange Schlange schlängelt sich um eine lange Stange.
- Für zehn Zoll Zaunholz zahlt der Zimmermann zehn Taler.
- Die Katze tritt die Treppe krumm, der Kater tritt sie grade.
- Nachbars Hund heißt Kunterbunt, Kunterbunt heißt Nachbars Hund.
- Zwischen zwei Steinen lagen zwei Schlangen und zischten dazwischen.
- Bürsten mit schwarzen Borsten bürsten besser als Bürsten mit braunen Borsten.
- Erst klapperten die Klapperschlangen, bis dann die Klappern schlapper klangen.
- Neun Nähnadeln nähen neun Nachtmützen, neun Nachtmützen nähen neun Nähnadeln.
- Meister Müller, mahle mir meine Metze Mehl, morgen muss meine Mutter Mehlmus machen.
- Der Müller macht in der Mühle Korn zu Mehl; Korn zu Mehl macht der Müller in der Mühle.
- Die Katze zerkratzt mit ihrer Tatze die Matratze; die Matratze zerkratzt die Katze mit ihrer Tatze.
- Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus. (+ , hundert Hemden hängen raus hinter Hermann Hannes Haus.)
- Ein Student mit spitzen Stiefeln stieß in einen spitzen Stein, stieß die Spitzen seiner Stiefel in den spitzen Stein hinein.
- Der Cottbusser Postkutscher putzt den Cottbusser Postkutschkasten. (+ , den Cottbusser Postkutschkasten putzt der Cottbusser Postkutscher.)
- Kleinkindkleidchen kleidet Kleinkind.
- Kauft fünf Pfund Pflaumen für fünf Pfennig.
- Esel fressen Nesseln nicht, Nesseln fressen Esel nicht.
- Früh in der Frische fischt Fischer Fritz frische Fische.
- Hinter Hansens Hirtenhaus hab' ich hundert Hasen husten hören.
- Brauchbare Bierbrauerburschen brauen brausendes Braunbier.
- Hechte, Nächte, stechen, brechen — und versuch es nachzusprechen.
- Schneiders Schere schneidet scharf, scharf schneidet Schneiders Schere.
- Töpfers Trinchen trägt tausend Töpfe, tausend Töpfe trägt Töpfers Trinchen.
- Der Ritter zu Ross am Rande der Rundung rannte wie rasend die Rundung herum.
- Wir, Wiener Waschweiber würden weiße Wäsche waschen, wenn wir wüssten, wo weiches warmes Wasser wär'.
- Hundert hurtige Hunde hetzen hinter hundert Hasen her, hinter hundert hurtigen Hasen hetzen hundert hurtige Hunde her.
Те же скороговорки, но с "делением" сложных слов на части:
- Kleine Kinder können keine kleinen Kirsch+kerne knacken.
- Eine lange Schlange schlängelt sich um eine lange Stange.
- Für zehn Zoll Zaun+holz zahlt der Zimmer+mann zehn Taler.
- Die Katze tritt die Treppe krumm, der Kater tritt sie grade.
- Nachbars Hund heißt Kunter+bunt, Kunter+bunt heißt Nachbars Hund.
- Zwischen zwei Steinen lagen zwei Schlangen und zischten dazwischen.
- Bürsten mit schwarzen Borsten bürsten besser als Bürsten mit braunen Borsten.
- Erst klapperten die Klapper+schlangen, bis dann die Klappern schlapper klangen.
- Neun Näh+nadeln nähen neun Nacht+mützen, neun Nacht+mützen nähen neun Näh+nadeln.
- Meister Müller, mahle mir meine Metze Mehl, morgen muss meine Mutter Mehlmus machen.
- Der Müller macht in der Mühle Korn zu Mehl; Korn zu Mehl macht der Müller in der Mühle.
- Die Katze zerkratzt mit ihrer Tatze die Matratze; die Matratze zerkratzt die Katze mit ihrer Tatze.
- Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus. (+ , hundert Hemden hängen raus hinter Hermann Hannes Haus.)
- Ein Student mit spitzen Stiefeln stieß in einen spitzen Stein, stieß die Spitzen seiner Stiefel in den spitzen Stein hinein.
- Der Cottbusser (Potsdamer) Post+kutscher putzt den Cottbusser (Potsdamer) Post+kutsch+kasten. (+ , den Cottbusser (Potsdamer) Postkutschkasten putzt der Cottbusser (Potsdamer) Postkutscher.)
- Klein+kind+kleidchen kleidet Klein+kind.
- Kauft fünf Pfund Pflaumen für fünf Pfennig.
- Esel fressen Nesseln nicht, Nesseln fressen Esel nicht.
- Früh in der Frische fischt Fischer Fritz frische Fische.
- Hinter Hansens Hirtenhaus hab' ich hundert Hasen husten hören.
- Brauchbare Bier+brauer+burschen brauen brausendes Braun+bier.
- Hechte, Nächte, stechen, brechen — und versuch es nachzusprechen.
- Schneiders Schere schneidet scharf, scharf schneidet Schneiders Schere.
- Töpfers Trinchen trägt tausend Töpfe, tausend Töpfe trägt Töpfers Trinchen.
- Der Ritter zu Ross am Rande der Rundung rannte wie rasend die Rundung herum.
- Wir, Wiener Waschweiber würden weiße Wäsche waschen, wenn wir wüssten, wo weiches warmes Wasser wär'.
- Hundert hurtige Hunde hetzen hinter hundert Hasen her, hinter hundert hurtigen Hasen hetzen hundert hurtige Hunde her.
Скороговорки, отсортированные по звукам:
A и AuAls Anna abends aß, aß Anna abends Ananas.
Als wir noch in der Wiege lagen gab's noch keine Liegewaagen. Jetzt kann man in den Waagen liegen und sich in allen Lagen wiegen.
Am Ammersee aßen achtzig Afrikaner alle Abende appetitliche Ananas.
Amerikaner kamen nach Kamenz, um Carmen zu umarmen.
Auf dem Rasen rasen Hasen, atmen rasselnd durch die Nasen.
Zwei Astronauten kauten und kauten, während sie blaugrüne Mondsteine klaubten.
Herr von Hagen darf ich's wagen, Sie zu fragen, welchen Kragen Sie getragen, als Sie lagen, krank am Magen, in der Stadt zu Kopenhagen.
Auf den sieben Robbenklippen sitzen sieben Robbensippen, die sich in die Rippen stippen, bis sie von den Klippen kippen.
Lang schwang der Klang am Hang entlang.
BBrautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut.
Bierbrauer Bauer braut braunes Bier, braunes Bier braut Bierbrauer Bauer.
Bernd Bolls, bürgerlicher Brauhausbesitzer bei Brauner, berühmte bayrische Bierhymne beginnt: "Biedere, brave Bierbrauerburschen bereiten beständig bitteres, braunes, bayrisches Bier".
Bürsten mit schwarzen Borsten bürsten besser als Bürsten mit braunen Borsten.
Weiße Borsten bürsten besser als schwarze Borsten bürsten. Bürsten mit harten Borsten bürsten besonders sauber.
Die Bürsten mit den schwarzen Borsten bürsten besser, als die Bürsten mit den weißen Borsten bürsten!
Eine Diplombibliothekarin ist Bibliothekarin mit Diplom, eine Bibliothekarin mit Diplom ist eine Diplombibliothekarin.
Wenn der Benz bremst, brennt das Benzbremslicht.
Der bullige Bär in Birnen beißt den, der bärtige Bauer Bernhard heißt.
Ich-LautChinesisches Schüsselchen, chinesisches Schüsselchen, chinesisches Schüsselchen.
DDenke nie, du denkst, denn wenn du denkst, du denkst, dann denkst du nicht, dann denkst du nur, du denkst, denn das Denken der Gedanken ist gedankenloses Denken.
Denke nie gedacht zu haben, denn das Denken der Gedanken ist gedankenloses Denken. Wenn du denkst, du denkst, dann denkst du nur, du denkst, aber Denken tust du nie.
Denen Dänen, denen Dänen Dänen dehnen, dehnen deren Dänen.
Der Mondschein schien schon schön.
Weißt du das, dass das "das" das meistgebrauchte Wort im Satz ist?
Der dicke Dachdecker deckt dir dein Dach. Drum dank' dem Dachdecker, der dir dein Dach deckt.
Drei dicke dumme Damen donnern durch das dicke doofe Dorf.
Der dünne Diener trägt die dicke Dame durch den dicken Dreck. Da dankt die dicke Dame dem dünnen Diener, dass der dünne Diener die dicke Dame durch den dicken Dreck getragen hat.
Ein Dutzend nuschelnde Dutzer dutzen nuschelnd Dutzende dutzender Nuschler nuschelnd.
Wenn dein Dackel zu meinem Dackel noch mal Dackel sagt, kriegt dein Dackel von meinem Dackel so eine gedackelt, dass dein Dackel nicht mehr "Dackel" sagen kann.
EEinsame Esel essen nasse Nesseln gern, nasse Nesseln essen einsame Esel gern.
Esel essen Nesseln gern, Nesseln essen Esel gern.
Das Weinfass, das Frau Weber leerte, verheerte ihre Leberwerte.
F и VDer Frosterfrosch frostet im Froschfroster, frostet der Frosterfrosch im Froschfroster? Im Froschfroster frostet der Frosterfrosch.
Fischers Fritze fischt frische Fische; Frische Fische fischt Fischers Fritze.
Flöte mit flötenden Flößern fahren den fließenden Fluss herab.
Früh fressen freche Frösche Früchte. Freche Frösche fressen früh Früchte.
Fips mixt Fixmixdrinks, fix mixt Fips Fixmixdrinks.
Fischer, die als Floßfahrer auf Flussflößen auf Floßflüssen fahren, sind fischende Floßflussflussfloßfahrer.
Wenn die fischenden Floßflussflussfloßfahrer aus den Floßflüssen Fische fischen, sind's nicht bloß Floßfische, auch nicht bloß Fische - es sind Floßflussfische, es sind Flossenfische, es sind Floßflussflossenfische.
Fromme Frösche fressen frische Frühlingszwiebeln, aber freche Frösche fressen frische Früchte.
Fischers frisch frisierter Fritze frisst frisch frittierte Frisch-Fisch-Frikadellen.
Flankenkicker Flick kickt flinke Flanken. Flinke Flanken kickt Flankenkicker Flick.
Frische Kirschen knirschen nicht. Nicht knirschen frische Kirschen.
Der froschforschende Froschforscher forscht in der froschforschenden Froschforschung.
Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach.
Furcht vor Fruchtfleisch führt zu Flucht vor Fruchtfleisch.
Vier fünfmal vervierfacht macht mehr als fünf viermal verfünffacht.
G и KGriesbrei bleibt Griesbrei und Kriegsbeil bleibt Kriegsbeil. Kriegsbeil bleibt Kriegsbeil und Griesbrei bleibt Griesbrei.
Wenn hinter Griechen Griechen kriechen, kriechen Griechen Griechen nach.
Wenn Grillen Grillen grillen, grillen Grillen Grillen!
Der Kaplan Klapp plant ein klappbares Pappplakat.
Die Katze tritt die Treppe krumm. Der Kater tritt sie gerade.
Der Krabbenfischer knabbert Knabberkrabben, Knabberkrabben knabbert der Krabbenfischer.
Der Cottbusser Postkutscher putzt den Cottbusser Postkutschkasten. Den Cottbusser Postkutschkasten putzt der Cottbusser Postkutscher.
Ein knallroter Krebs aus der Krummen Lanke kroch bequem über eine kalte kühle Korbflasche.
Es klapperte die Klapperschlang', bis ihre Klapper schlapper klang.
Ein krummer Krebs kroch über eine krumme Schraube.
Kaiser Karl konnte keine Kümmelkerne kauen, warum konnte Kaiser Karl keine Kümmelkerne kauen? Weil Kaiser Karl keine Kümmelkerne kauen konnte.
Kalle Kahlekatzenglatzenkratzer kratzt kahle Katzenglatzen.
Klaus Knopf liebt Knödel, Klöße, Klöpse. Knödel, Klöße, Klöpse liebt Klaus Knopf.
Klitzekleine Kinder können keinen Kirschkern knacken!
Kleine Kinder können keinen Kaffee kochen. Keinen Kaffee können kleine Kinder kochen.
Kluge kleine Kinder kaufen keine kleinen Kleiderknöpfe.
Kostbarer Kownoer Käse kostet Kulacken keine Kopeken.
Kleine Katzen und kleine Kinder kugeln gern mit Kugeln und Klinkern.
Kleine Nussknacker knacken knackig. Knackiger knacken große Nussknacker.
Klitzekleine Katzen kotzen klitzekleine Kotze. Klitzekleine Kotze kotzen klitzekleine Katzen.
Kannst du denn dem kleinen konstantinopolitanischen Dudelsackpfeifer pfeifen?
Kreischende Krähen knabbern im kalten Winter Kerne und Körner.
Der Krabbenfischer knabbert Knabberkrabben, Knabberkrabben knabbert der Krabbenfischer.
HHans hackt Holz hinterm Haus.
Hans hört hinterm Holzhaus Hubert Hansen heiser husten.
Hätte ich eine Harke gehabt, hätte ich geharkt, hätte ich eine Hacke gehabt, hätte ich gehackt.
Franken ist da, wo Hasen "Hosen" und Hosen "Husen" heißen.
Hundert hurtige Hunde hetzen hinter hundert hurtigen Hasen her. Hinter hundert hurtigen Hasen hetzen hundert hurtige Hunde her.
LDer Leutnant von Leuthen befahl seinen Leuten, nicht eher zu läuten, als der Leutnant von Leuthen seinen Leuten das Läuten befahl.
Lang schwang der Klang den Hang entlang.
MMontags macht mir meine muntere Mutter mittags meistens Mus.
Mama mag morgens meistens Milch mit Marmelade mampfen.
Mischwasserfischer heißen Mischwasserfischer, weil sie im Mischwasser Mischwasserfische fischen.
Max macht Wachsmaskenwachs, Wachsmaskenwachs macht Max.
Missi und Sippi schippern über'n miesen Mississippi.
Mondschein schien schon schön, schön schien schon Mondschein.
Es soll vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht mehr auskommen und dann vollkommen verkommen umkommen.
Müller Lümmer frühstückt schüsselweise grünes Gemüse. Müller Rümmel schlürft eine Schüssel trübe Brühe.
Hat die Maus die Mandeln und das Marzipan gemaust?
Der Metzger wetzt das Metzgermesser auf des Metzgers Wetzstein. Auf des Metzgers Wetzstein wetzt der Metzger das Metzgermesser.
Mariechen sagt zu Mariechen, lass mich ma' riechen, Mariechen! Da ließ Mariechen Mariechen ma' riechen.
OOma kocht Opa Kohl. Opa kocht Oma Kohl. Doch Opa kocht Oma Rosenkohl. Oma dagegen kocht Opa Rotkohl.
Gibst Du dem Opi Opium, bringt Opium den Opi um.
PDer Pralli prallt die Ralle, bis die Schnalle knallt, bis die Schnalle knallt, prallt der Pralli die Ralle.
Im Potsdamer Boxclub boxt der Potsdamer Postbusboss.
Auf den sieben Robbenklippen sitzen sieben Robbensippen, die sich in die Rippen stippen, bis sie von den Klippen kippen.
Der Flugplatzspatz nahm auf dem Flugplatz Platz. Auf dem Flugplatz nahm der Flugplatzspatz Platz.
Plättbrett bleibt Plättbrett.
RRasent Rasantes Rumpelstilzchen Ruppelt Rolos rauf und runter.
Reitende Kosaken mit rotem Krummsäbeln reiten mit kräftigen Rössern den Arratberg hinauf.
Russische Russen rutschen russische Rutschen russisch runter.
S, Sch, St и SpDer Sumpfschlump schlumpft sich durch den Sumpfschlumpf.
Siebzehn Schnitzer, die auf siebzehn Schnitzsitzen sitzen und mit ihren spitzen Schnitzern Ritzen in ihr Schnitzholz schlitzen, wobei sie schwitzen, sind siebzehn schwitzende, schnitzende, auf dem Schnitzsitz sitzende, spitze Schnitzer benützende Schnitzholzritzenschlitzer.
Sonia seift alle seriösen Senioren ein, alle seriösen Senioren seift Sonia ein.
Esel essen Nesseln nicht. Nesseln essen Esel nicht!
Das Schleimschwein schleimt schweinisch im Schleim, im Schleim schleimt schweinisch das Schleimschwein.
In einem Schokoladenladen laden Ladenmädchen Schokolade aus. Ladenmädchen laden Schokolade in einem Schokoladenladen aus.
Schneiders Schere schneidet scharf. Scharf schneidet Schneiders Schere.
Manches Schminkschwämmchen schwimmt und manches Schminkschwämmchen schwimmt nicht.
Sechzig tschechische Chefchemiker scheuchen keusche chinesische Mönche in seichte Löschteiche.
Spinnende spanische Spanner verspannen spannende spanische Spinner.
Ein sehr schwer sehr schnell zu sprechender Spruch ist ein Schnellsprechspruch.
Schmalspurbahnschienen sind schmaler als Breitspurbahnschienen.
Ein Stachelschwein, ein Stachelschwein, das muss ein Schwein mit Stacheln sein, doch hat es keine Stachelein, so ist es auch kein Stachelschwein.
Schnecken erschrecken, wenn sie an Schnecken schlecken, weil zum Schrecken vieler Schnecken, Schnecken nicht schmecken.
Sensitive Selektionssimulatoren sondieren sogar sekundär-strukturierte Sonarselektoren - sogar sekundär-strukturierte Sonarselektoren sondieren sensitive Selektionssimulatoren.
Es war einmal ein Mann, der hatte drei Söhne. Der eine hieß Schack, der andre hieß Schackschawwerack, der dritte hieß Schackschawwerackschackommini. Nun war da auch eine Frau, die hatte drei Töchter. Die eine hieß Sipp, die andre hieß Sippsiwwelipp, die dritte hieß Sippsiwwelippsippelimmini. Und Schack nahm die Sipp, und Schackschawwerack nahm Sippsiwwelipp, und Schackschawwerackschackommini nahm Sippsiwwelippsippelimmini zur Frau.
Sieben Schneeschipper schippen sieben Schippen Schnee.
Sieben Schneeschaufler schaufeln sieben Schaufeln Schnee.
Tschechische Regiseure schätzen schöne chinesische Schüsselchen.
Der Streusalzstreuer zahlt keine Streusalzstreuersteuer, keine Streusalzstreuersteuer zahlt der Streusalzstreuer.
TTesttexte texten Testtexter, Testtexter texten Testtexte.
Sie war die teigigste Teigmuschel unter allen teigigen Teigmuscheln des Muschelteichs.
Glücklich ist der Tourist, wenn er auf einer Tour ist und in einer Tour isst.
U и ÜIn Ulm und um Ulm und um Ulm herum. In Ulm, um Ulm und um Ulm herum.
Auf des Fleischhauers Schild war der Abstand zwischen "Käse" und "und" und "und" und "Wurst" zu klein geraten.
Herr und Frau Lücke gingen über eine Brücke. Da kam eine Mücke und stach Frau Lücke ins Genicke. Da nahm Herr Lücke seine Krücke und schlug Frau Lücke ins Genicke. Weswegen dann Frau Lücke mit der Mücke und der Krücke im Genicke tot umfiel.
Wenn um Rumkugeln Rumkugeln herumkugeln, kugeln um Rumkugeln Rumkugeln herum.
WWenn der Benz bremst, brennt das Benz-Bremmslicht.
Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, dann fliegen Fliegen Fliegen nach.
Wer nichts weiß und weiß, dass er nichts weiß, weiß mehr als der, der nichts weiß und nicht weiß, dass er nichts weiß.
Wenn Klappergras blüht, bleibt Klappergras immer noch grün.
Wer, wer weiß, was weiß, weiß, wer weiß, wie viel.
Ein weißer Whiskeymixer mixt weißen Whiskey. Weißen Whiskey mixt ein weißer Whiskeymixer.
Der Whiskeymixer mixt Whisky wunderbar.
Wir, Wiener Wäscheweiber wüschen weiße Wäsche, wenn wir wüssten, wo warmes, weiches Wasser wär.
Wenn Weihnachtswichtel weiße Weihnacht wünschen, werden Winterwunder wahr. Winterwunder werden wahr, wenn Weihnachtswichtel weiße Weihnacht wünschen.
Vor Weihnachten wirbeln wunderschöne weiße Schneeflocken wie weiche wollige Watte über den Waldrand hinweg.
X и chsMax wachst Wachsmasken. Was wachst Max? Wachsmasken wachst Max.
Der Wachsmaskenmacher macht Wachsmasken aus Wachsmaskenwachs.
ZZehn zahme Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zoo.
Zwanzig Zwerge zeigen Handstand, zehn im Wandschrank, zehn am Sandstrand.
Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zechenschwarze tschechisch zwitschernde Zwergschwalben.
Zwischen zwei Zwetschgenzweigen zwitschern zwei zwitschernde Schwalben.
Es lagen zwei zischende Schlangen zwischen zwei spitzen Steinen und zischten dazwischen.
Der Braumeister zu Zipf zapft zehn Fässer Zipfer.
Zwölf zünftige Zipfelmützenzwerge, die auf zwölf Tannenzapfen saßen, aßen zweihundertzweiundzwanzig blaue Zwetschken. Als sie die zweihundertzweiundzwanzig Zwetschken gegessen hatten, sagte Zwerg Zwuckel zu Zwerg Zwockel "mich zwickts im Bauch" darauf antwortete Zwerg Zwockel zu Zwerg Zuckel "mich auch".
Der Zweck hat den Zweck, den Zweck zu bezwecken; wenn der Zweck seinen Zweck nicht bezweckt, hat der Zweck keinen Zweck!
Der Zahnarzt zieht Zähne mit Zahnarztzange im Zahnarztzimmer.
Zehn Ziegen ziehen zehn Zentner Zement zum Zahnarzt zum Zementieren zerbrochener Zähne.
Zwei Ziegen zogen zum Zoo.
Вперемешку:Die Katze fraß den Saumagen, nun kann sie nicht mehr Miau sagen!
Herr von Hagen darf ich's wagen, sie zu fragen, welchen Kragen sie getragen, als sie lagen, krank am Magen in der Stadt zu Kopenhagen.
Pferde mampfen dampfende Äpfel. Dampfende Pferdeäpfel mampft niemand.
Im dicken dichten Fichtendickicht nicken dicke Fichten tüchtig.
Im dichten Fichtendickicht picken die flinken Finken tüchtig.
Nickende Nichten und wippende Fichten.
Es klebt in meinem Kannenset Kartoffelpufferpfannenfett!
Konstantinopolitanische Duddelsackpfeifenröhrlifabrikantentochter
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänstellvertretersehegattin
Er sagte über das "dass" das: dass das das "dass", das "dass" geschrieben wird, ist.
Очень длинные (и сложные) скороговорки:Des Weiteren ist das Übrige auszuschließen und im Übrigen sind die Ausschlüsse zu erweitern und die Erweiterungen sind ausschließlich zu erübrigen. Erübrigungen werden des Weiteren ausgeschlossen. Ausgeschlossene Erweiterungen sind übrig. Übrige Ausschlüsse werden erweitert. Erweiterte Erübrigungen werden ausgeschlossen. Auszuschließende Erübrigungen werden erweitert.
Wussten sie schon, dass wenn in Reden von Walzwerken und Waldzwergen die Rede ist, es zu Irritationen beim Hörer führt, da es phonetisch nicht ganz leicht ist zu unterscheiden, ob es sich um Walzwerke oder Waldzwerge handelt. Gott sei Dank, ist es aber relativ selten, dass ein Waldzwerg ein Walzwerk besucht oder Walzwerke in der Umgebung der Waldzwerge erbaut werden. Wenn allerdings Waldzwerg ein Walzwerk baut, handelt es sich demzufolge um ein Waldzwergwalzwerk. Wenn dieser dann auch noch darin arbeitet, ist es dann offensichtlich ein Walzwerkwaldzwerg.
Der Maurer Böckl trug auf seinem Buckl einen Pickel und ein Packl. Hinterdrein ging der Bummler Bäckl mit seinem Hund Bockl. Auf einmal packte dem Bäckl sein Bockl dem Böckl das Packl und riss es im Samt dem Pickel vom Buckl.
Скороговорки для детей:
Auf der Pappel plappern Klapperstörche klapperdiklapp.
Da fällt ihm eine Lock', oh wie schade, gerade in die Schokolade.
Der Arzt spritzt mit spitzer Spritze.
Der Mondschein schien schon schön.
Der Packer packt Pappakete.
Der Spatz spaziert früh und spät im Spinat.
Die Katze tritt die Treppe krumm, der Kater tritt sie gerade.
Ein braver Hai isst Haferbrei.
Eine Waschmaschinenkaputtmachmaschine macht kaputte Waschmaschinen kaputt.
Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klappern schlapper klangen.
Esel essen Nesseln nicht. Nesseln essen Esel nicht.
Frische Früchte erfrischen.
Gelbe Blumen blühen beim Birnbaum. Blühen beim Apfelbaum blaue Blumen?
Hast du mit dem Tee gesaut, sieht's aus, als wär ein See getaut.
Hat die Maus die Mandeln und das Marzipan gemaust?
Hinter Hermanns Haus hängen hundert Hemden raus.
Ich stolpere über einen spitzen Stein.
In Leipzig, in der Pleiße-Stadt, da sitzt man sich die Steiße platt.
Kreischende Krähen knabbern im kalten Winter Kerne und Körner.
Nussknacker knacken knackige Kerne.
Plötzlich plapperte Papas Papagei putze Sätze.
Quakende Frösche hüpfen quer über das Quadrat.
Sabine sucht sehr selten Senf und Salz.
Schnecken essen Kresse nicht, denn Kresse schmeckt den Schnecken nicht.
Schwarze Katzen kratzen mit schwarzen Tatzen.
Vor Weihnachten wirbeln wunderschöne weiße Schneeflocken wie weiche wollige Watte über den Waldrand hinweg.
Unser Hund heißt Kunterbunt. Kunterbunt heißt unser Hund.
Wenn kleine kräftige Krabbelkäfer heftig hinter Krabbelkäfern krabbeln, krabbeln kleine kräftige Krabbelkäfer heftig kleinen kräftigen Krabbelkäfern nach.
Achtzig alte Ameisen aßen am Abend achtzig Ananas.
Alle Angler angeln Aale am Aland. Am Aland angeln alle Angler Aale.
Bäcker Braun backt braune Brezeln, braune Brezeln bäckt Bäcker braun.
Der dicke Dachdecker deckt dir dein Dach, drum dank dem dicken Dachdecker, dass der dicke Dachdecker dir dein Dach deckte.
Drei dicke Damen danken dir.
Fischers Fritze fischte frische Fische. Frische Fische fischte Fischers Fritze.
Flotte flinke Fellflicker flicken flink feine Felle.
Fünf Ferkel fressen frisches Futter.
Fünf Ferkel fangen fette Fliegen.
Häschen Hoppel hoppelt hinter Hähnchen her.
Hinter'm hohen Haus hackt Hans hartes Holz. Hartes Holz hackt Hans hinter'm hohen Haus.
Hans hört hinterm Holzhaus Hubert Hansen heiser husten.
Junge jodelnde Jodler-Jungen jodeln jaulende Jodel-Jauchzer.
Karl kann komisch kichern. Kann Karl komisch kichern?
Kleine Kinder können keinen Kaffee kochen.
Kleine Kinder können keine (knackigen) Kirschkerne knacken.
Knirpse knabbern knuspriges Knusperknäckebrot.
Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile.
Neun nette Nagemäuschen nagten neulich neues Nussgebäck.
Paul packt pausenlos prima Picknickpakete.
Putzige Pinguine packen pausenlos Pralinenpakete.
Russische Russen rutschen Rutschen russisch runter.
Schneiders Schere schneidet scharf. Scharf schneidet Schneiders Schere.
Sieben Schneeschauffler schaufeln sieben Schaufeln Schnee.
Sieben Schneeschipper schippen sieben Schippen Schnee.
Was will wohl Willi Walross? Winkt Willi wirklich wahllos? Willi winkt Wally Walross! Wird Willi Wallys Walboss?
Wir Waschweiber wollten weiße weiche Wäsche waschen, wenn wir wüssten, wo weiches weißes Waschmittelpulver wär.
Witzige Waschbären waschen wundervolle weiße Wäsche.
Zehn Zahnärzte ziehen zehn Zähne.
Zwei Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zoo.
Классический вариант работы со скороговорками на иностранном языке:
- демонстрация скороговорки преподавателем (или в аудиозаписи) с визуальной опорой (доска, карточки);
- перевод скороговорки на родной язык;
- (анализ сложных явлений);
- (фиксация скороговорки в тетради);
- воспроизведение скороговорки хором вместе с преподавателем;
- воспроизведение скороговорки в парах;
- индивидуальное воспроизведение скороговорки учащимися;
- рефлексия.
(разнообразие в работу в классе может внести также заучивание скороговорок наизусть: после первичной отработки преподаватель стирает отдельные слова из скороговорки, предлагая учащимся воспроизводить её полностью вместе с пропущенными словами; так происходит до тех пор, пока на доске не останется ни одного слова)
Источники:
Метки к статье: фонетика немецкого языка
Идеальным материалом для развития чистоты произношения в занимательной, часто игровой, форме являются скороговорки (по-немецки Zungenbrecher) — это фразы, как правило, не наделённые особым смыслом, но в которых специально подобраны слова с трудно произносимыми сочетаниями звуков.
