Немецкий язык: от А до Я | Deutsch: von A bis Z - фонетика, лексика, грамматика, онлайн тесты, страноведение, ссылки, словари, материалы, проекты, курсы, репетитор в Бресте

Несмотря на то, что издательство Hueber уже успело выпустить новую версию курса «Schritte international», прежняя версия всё ещё занимает главенствующие позиции на полках большинства книжных магазинов, библиотек и учебных заведений. А значит, всё ещё актуальным остаётся вопрос организации активной помощи начинающим изучать немецкий язык по этому учебнику. И в этом может помочь Android-версия программы для заучивания иностранных слов BX Language acquisition...

Метки к статье: BX Language acquisition

Созданный на базе новой версии курса словарь «Einführungskurs: Phonetik, Lexik und Grammatik» («Вводный курс немецкого языка: фонетика, лексика и грамматика») представляет собой список всех лексических единиц, встречающихся в 19 лекциях курса. Специальные возможности программы BX Language acquisition позволяют озвучивать отдельные слова. Чтобы облегчить усвоение лексических единиц, для каждой из лекций создано две категории: а) только основная лексика, б) основные и дополнительные лексические единицы, сопровождаемые грамматическими пометами...

Адресуется широкому кругу лиц, преподающих (преподавателям и репетиторам) и изучающих (уровень A1) немецкий язык, как в процессе занятий, так и в ходе самостоятельной работы.

Метки к статье: фонетика лексика грамматика вводный курс BX Language acquisition

Управление как способ связи слов в предложении является одним из самых сложных аспектов изучения иностранного языка.

Учебный словарь «Rektion im Deutschen: von A bis Z» содержит основные случаи употребления глаголов, существительных, прилагательных и причастий с подробным указанием соответствующих им (предлогов и) падежей, отобранные автором в ходе обширной преподавательской деятельности и на основе анализа учебно–методической литературы, посвященной изучению немецкого языка как иностранного.

Адресуется широкому кругу лиц, преподающих (преподавателям, учителям и репетиторам) и изучающих (уровни A1, A2, B1, B2) немецкий язык, как в процессе занятий, так и в ходе самостоятельной работы.

Метки к статье: BX Language acquisition грамматика лексика

Учебный словарь «Mindestens 191 unregelmäßige Verben» базируется на выборке основных неправильных глаголов в словарях, рекомендуемых для изучения немецкого языка как иностранного, и содержит не только инфинитивы и формы настоящего и прошедших (претерита, перфекта) времен неправильных глаголов, но и соответствующие формы их правильных омонимов («bewegen», «erschrecken», «hängen» и др.). В одну из последних версий добавлены формы правильных глаголов, близких по звучанию к неправильным («klingeln», «setzen», «verschwenden» и др.).

Кроме того, в словаре также приведены примеры употребления этих глаголов и/или их производных в различных временных формах...

Облегчить усвоение словарных единиц призвано деление общего списка инфинитивов и, соответственно, их форм на отдельные группы по степени употребительности... Примеры с формами 50 самых употребительных глаголов снабжены подробным переводом на русский язык.

Адресуется широкому кругу лиц, преподающих (преподавателям, учителям и репетиторам) и изучающих (уровни A1, A2, B1, B2, C1) немецкий язык, как в процессе занятий, так и в ходе самостоятельной работы.

Метки к статье: BX Language acquisition грамматика

Гойнаш, А.В. В помощь студенту-практиканту: второй иностранный язык (электронный вариант методических указаний «Педагогическая практика по второму иностранному языку» : метод. указания для студ. фак. иностр. яз. / [авт.-сост.: А. В. Гойнаш, Г. В. Нестерчук, О. П. Шкутник] ; Брест, гос. ун-т им. А. С. Пушкина. - Брест : Изд-во БрГУ, 2007. - 58 с. ) / А. В. Гойнаш // БрГУ им. А.С. Пушкина [Электронный ресурс]. – 2009. – Режим доступа : https://www.all-de.com/w_artikel/print/8-pedagogicheskaya-praktika-po-vtoromu-inostrannomu-yazyku.html . - Дата доступа : 24.03.2012.

Справочник «Die wichtigsten unregelmäßigen Verben der deutschen Sprache» («Самые важные неправильные глаголы немецкого языка») составлен на основе анализа современных немецко-немецких словарей (Langenscheidt - Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache) и представляет собой перечень основных неправильных глаголов и их глагольных производных и образующих правильные формы омонимов. В словарь также включены сочетания глаголов с другими частями речи (в том числе, представлявшие собой одно целое до реформы орфографии 1998 года), первый элемент которых ведет себя как отделяемая приставка: "da sein"; "Haus halten", "stehen bleiben", "übel nehmen" и т.д. Обновленная версия содержит также общие схемы образования основных форм производных глаголов.

Создание справочника, с одной стороны, вызвано методической необходимостью организации помощи в освоении неправильных глаголов и их глагольных производных и, с другой стороны, может предоставить возможность для расширения лексического запаса в сочетании с углублением знаний по грамматике немецкого языка.

Издание адресуется широкому кругу лиц, изучающих немецкий язык, и рекомендуется использовать как дополнение к существующим словарям в программах Goldendict, ABBYY Lingvo и т.п...